НАЦИОНАЛНОГ ЈЕДИНСТВА - превод на Енглеском

• national unity
• of national accord

Примери коришћења Националног јединства на Српском и њихови преводи на Енглески

Данас Русија слави Дан националног јединства.
Russia is celebrating the Day of National Unity.

Је владу националног јединства.
A Government of National Unity.

Упркос својим проблемима, потписујем овај закон ради националног јединства“, рекао је Трамп.
Despite its problems, I am signing this bill for the sake of national unity,” Trump said.

године од стране владе националног јединства.
the Minister of Information, by the Government of National Unity.

Именован је за министра информисања у Влади националног јединства 1998.
In 1998 he was appointed for the Minister of Information, by the Government of National Unity.

Тај процес усмерен је ка потпуном разбијању националног јединства српског народа.
This process is aimed at the total destruction of the national unity of the Serbian people.

Април је сада упамћен као Дан националног јединства и државни је празник.
April 9 is now remembered as the Day of National Unity and an annual public holiday.

Савез руандског националног јединства.
Rwandese Alliance for National Unity.

музике и националног јединства.
music and national unity.

црквеног и националног јединства.
ecclesiastical and national unity.

Чућемо о још прагматичних сценарија који укључују опстанак ал-Асада и владу националног јединства у Сирији.
We will hear more about pragmatic scenarios that include the survival of Al-Assad and the national unity government in Syria.

Јужног Судана прихватају и користе као симбол националног јединства.
used by the citizens of South Sudan as a symbol of national unity.

Ова трагедија је претворена у вектор националног јединства у Израелу и оданости дијаспоре ционизму.".
This tragedy has been transformed into a vector for national unity in Israel, and for Zionist allegiance in the Diaspora.".

Био је у опозицији у 8 узастопних сазива( осим у време владе националног јединства током Шестодневног рата), али је постајао приватљивији за политички центар.
He remained in opposition in the eight consecutive elections(except for a national unity government around the Six-Day War), but became more acceptable to the political center.

Премијер је у три мандата водио владу националног јединства, која укључује и неке од његових политичких противника,
The three-time prime minister has led a national unity government, which included some of his political adversaries,

Премијер је у три мандата водио владу националног јединства, која укључује и неке од његових политичких противника,
The 3-time prime minister has led a national unity government, which integrated some of his political adversaries,

Премијер је у три мандата водио владу националног јединства, која укључује и неке од његових политичких противника,
The threefold prime minister has been in charge of a national unity government for less than two years,

Романско-германски јарам( Романови), распад националног јединства, подела на западњачке елите
Roman-German yoke(Romanov), collapse of the national unity, separation between a pro-western élite

Ипак, упркос својим проблемима, потписујем овај закон ради националног јединства“, рекао је Трамп.
Yet despite its problems, I am signing this bill for the sake of national unity,” Trump said.

формирана је влада националног јединства како би се смјестила два првака.
the country in 2014, a government of national unity was formed to accommodate the two front-runners.