Примери коришћења Начином живота на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
обичајима и начином живота у њима.
која је чак и светски комбинована за нас са његовим посебним начином живота и понашањем.
цревима може се лако елиминисати ако је узрокована неправилном исхраном или начином живота.
intestines can be easily eliminated if it is caused by an improper diet or way of life.Напади панике су директно повезани са општим стањем вашег тела и вашим начином живота.
Panic attacks are directly connected to the general health of your body and your lifestyle.потпуност није повезана са" лењим" начином живота, већ са генетиком.
completeness is not connected with a“lazy” way of life, but with genetics.Током годину дана она се полако открива наратору који остаје фасциниран њеним необичним начином живота.
Over the next year, she slowly reveals herself to the narrator, who finds himself fascinated by her curious lifestyle.радећи с њиховим телом и начином живота.
work with the body and a way of life.то може бити нешто што је повезано са начином живота.
it might be something to do with lifestyle.утицајем- заправо за начином живота.
an influence-indeed, a way of life.Рад у пољу или кухињи резултирао је начином живота на подручју Медитерана који укључује редовну физичку активност и био је повезан са ниским процентом гојазности.
Work in the field or kitchen resulted in a lifestyle that included regular physical activity and was associated with low rates of obesity.Она појашњава да се око два месеца, путем телефона и видеопорука, упознавала са његовим начином живота и обичајима.
She says it took her about two months to familiarize herself with his way of life and habits over the phone and through video messages.склоностима, начином живота.
preferences, way of life.традицијама, начином живота.
traditions, way of life.Уместо тога, он је самоук и самоподршка са својим сликарством, начином живота који професионално развија већ осам година.
David Agenjo is self-taught and self-supporting with his painting, a way of life he has been developing professionally for over eight years now.Уместо тога, он је самоук и самоподршка са својим сликарством, начином живота који професионално развија већ осам година.
Instead he is self-taught and self-supporting with his painting, a way of life he has been developing professionally for over eight years now.Овде се опет враћамо ономе што има везе са начином живота, а на неки начин, еколошко деловање је у великом мери сједињено с духом.
Again, coming back to that thing about the lifestyle, and in a way, се они само не слажу са мојим приступом и начином живота, био бих захвалан ако би се служили
they merely disagree with my approach and way of life, I would appreciate they only use my written knowledgeспортским начином живота, одаберу да исправљају своју кратковидост( краткотрајност),
sporting lifestyle, choose to correct their myopia(nearsightedness),Наша изузетно продуктивна економија захтијева да учинимо потрошњу начином живота, да куповину и употребу добара претворимо у ритуале,
Our enormously productive economy… demands that we make consumption our way of life, that we convert the buying and use своју земљу новинарима у Београду и казао да свако ко се одлучи да посети Египат имаће прилике да се упозна са египатском историјом, начином живота, кухињом и да истражи Црвено море.
saying that anyone who chooses to visit Egypt will have the opportunity to learn more about Egyptian history, lifestyle, cuisine and explore the Red Sea.
