НАШЕМ ОКРУЖЕЊУ - превод на Енглеском

• our environment
• our surroundings
• our neighborhood
• our area

Примери коришћења Нашем окружењу на Српском и њихови преводи на Енглески

сви се осећамо угодно и прилагођавамо нашем окружењу.
we all get comfortable and adapt to our environment.

жене широм земље који праве разлику у нашем окружењу.
women across the country who are making a difference in our environment.

особље које напредују у нашем окружењу радозналости, креативности и ангажовања.
staff who thrive in our environment of curiosity, creativity, and engagement.

болест се манифестује на безброј начина када смо изложени променама у нашем окружењу.
the disease manifests itself in myriad ways when we are exposed to changes in our environment.

У нашем окружењу налазе се неколико манастира
In our surroundings there are several monasteries

дајемо немерљив допринос побољшању односа у нашем окружењу, што је довело до тога да у целокупној међународној заједници будемо препознати
we are making an immense contribution to the improvement of relations in our neighborhood, for which we have been recognized in the entire international community as a reliable,

Министар Вулин је, након обиласка, истакао да у нашем окружењу постоје многе земље које нису у стању
Following his visit, Minister Vulin pointed out that there are many countries in our surroundings that are not able to protect their own skies,

а деца у нашем окружењу су често убијено због ношења погрешне спорт капа јер представља банду.
and kids in our neighborhood were often killed for wearing the wrong sports cap because it represented a gang.

рођака односно другим партнерима, односно породицама у нашем окружењу су добродошли да попуни ту врсту са нама
other relatives/ partners/ families in our area is welcome to fill this kind with us,

а деца у нашем окружењу су често убијено због ношења погрешне спорт капа јер представља банду.
and kids in our neighborhood were often killed for wearing the wrong sports cap because it represented a gang.

посветимо већу пажњу нашем окружењу и знацима или да говоримо о гомили.
that we needed to pay better attention to our surroundings and the signs and or tells of the crowd.

али и корисно нашем окружењу, захтевају мање енергије у обради од конвенционалних биоразградивих производа.
also advantageous to our environment, require less energy in processing than conventional biodegradable products.

много више него рецимо у тако кратком периоду у том нашем окружењу.
They say we have done much more than in our surroundings in such a short period.

чија је потрага за акционарима и смањењем трошкова нанела толико штете нашем окружењу како у индустријском свету,
cost reduction who have wreaked so much damage to our environment both in the industrial world

Како смо у интеракцији са нашим окружењем са Холистиц Хеалтх адресе?
How we interact with our environment with Holistic health addresses?

Naše okruženje ima veliki uticaj na naš život.
Our surroundings make a huge impact on our lives.

U našem okruženju postoje ljudi i Ljudi.
In our environment, there are things and people.

Naravno da naše okruženje utiče na našu sreću ili nesreću.
I believe that our surroundings affect our emotions and wellbeing.

Naše okruženje- grad,
Our environment-- the city,

E sada, naše okruženje je preplavljeno dokazima.
Now, our environment is inundated with evidence.