НАШЕ ВРЕДНОСТИ - превод на Енглеском

• our values

Примери коришћења Наше вредности на Српском и њихови преводи на Енглески

Naše vrednosti usmeravaju sve naše aktivnosti,
Our values guide us in our actions,

Jedna od naših vrednosti je da se držimo zajedno.
One of our values is to be together.

Naše vrednosti su istina i znanje.
Our values are truth and knowledge.

I naše vrednosti počinju da nas ujedinjuju.".
And our values are beginning to unite us.".

Naše vrednosti i kako radimo.
Our values and how we operate.

Prete našim vrednostima i podrivaju našim institucijama.
They're threatening our values and undercutting our institutions.

Naše vrednosti su temelj onog što radimo.
Our values are the foundation of everything we do.

Mi ne pričamo o našim vrednostima, mi ih živimo.
We don't just talk about our values, we live by them.

One upravljaju mišljenjem, našim vrednostima, našim opstankom.
They guide our thinking, our values, our survival.

Naše vrednosti su osnova naše kompanije.
Our values are the foundation of our company.

Mi ne pričamo o našim vrednostima, mi ih živimo.
We don't just talk about our values, we live them.

Naše vrednosti i uverenja.
Our Values and Convictions.

Pronalaženje smisla u životu uveliko zavisi od naših vrednosti i principa.
How we react in those situations depends largely on our values and principles.

Moramo da pokažemo naše vrednosti.
We've got to show our values.

Pogubili smo naše vrednosti.
We've lost our values.

Izveštaj otkriva brutalnost koja stoji u oštroj suprotnosti sa našim vrednostima kao narodom.
The report exposes brutality that stands in stark contrast to our values as a nation.

On predstavlja egzistencijalnu pretnju našoj zemlji i našim vrednostima.
It represents an existential threat to our country and our values.

Priča o našim vrednostima.
To talk about our values.

Ali smo umanjili naše vrednosti.
But reduced our values.

To je protiv naših zakona i protiv naših vrednosti.
It's against our laws and it's against our values.