НАШИМ СРЦИМА - превод на Енглеском

our hearts
наше срце
наши срчани
nasim srcima
our heart
наше срце
наши срчани
nasim srcima
our minds
naš um
naš mozak
naša svest
našim mislima
našoj glavi
наше мисли
našeg razuma

Примери коришћења Нашим срцима на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Том ће заувек бити у нашим срцима.
Tom will forever be in our hearts.
Ти и твоја ћерка живећете заувек у нашим срцима.
You and your daughter will live forever in our hearts.
Мајко, кад су ваше мисли у нашим срцима, никада нисмо далеко од куће.
Mom, when thoughts of you are in my heart, I am never far from home.
Бог види мотивацију нашим срцима и никада није водјен добро израђен пост.
God sees the motivation of our hearts and is never fooled by a well-crafted post.
Заувек ћеш живети у нашим срцима, вечно вољен
You will be in my heart forever, always loved
Мајко, кад су ваше мисли у нашим срцима, никада нисмо далеко од куће.
Mom, when thoughts of you are in our hearts, we are never far from home.
Празнину у нашим срцима нико не.
State of hated in my heart, no one.
Она ће заувек бити у нашим срцима и нашим мислима”.
She will forever be in my heart and my thoughts.'.
У нашим срцима живећеш.
In my heart you will live.
Увек у нашим срцима“.
Always in my heart.”.
Коју си оставио у нашим срцима.
The hole that you have left in my heart.
Косово је у нашим срцима.
Kosovo is on my heart.
Ово место ће увек имати посебно место у нашим срцима. Više.
This book will always hold a special place in my heart… more.
Косово је у нашим срцима.
Zimbabwe is in my heart.
Не смемо да задамо такав ударац нашим срцима и умовима.
We can't do such violence to our hearts and minds.
Када говоримо, садржај нашим срцима је цури.
When we speak, the content of our hearts is spilling out.
Мртво дете говори нашим срцима.
A child can speak to our heart.
Љубав је у нашим срцима.
Love is in my heart.
Све надежде, које смо с њим имали, изумрле су у нашим срцима.
Whatever hope I had in my heart died.
Голема горчина је у нашим срцима.
There is much bitterness in my heart.
Резултате: 334, Време: 0.0251

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески