НАЈБОЉИ ТИМ - превод на Енглеском

best team
dobar tim
dobra ekipa
dobar timski
odlična ekipa
dobru momčad
odličan tim
top team

Примери коришћења Најбољи тим на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ред Вингси су освојили Президент трофеј као најбољи тим у регуларном делу сезоне 1995,
The Red Wings won the President's Cup as top team in the NHL regular season in 1995,
Учесници форума су гласали и одабрали најбољи тим- стартaп Futuring који је награђен вредним програмом МШМ.
Participants of the forum voted and selected the best team- startup Futuring, which was awarded a valuable program MSM.
У том тренутку Динамо није био ни најбољи тим у Дрездену, Дрезднер се вратио након уједињења и 2000. је био други у Регионалној лиги Североисток.
By this point Dynamo were not even the top team in Dresden: Dresdner SC had returned after reunification, and finished as runners-up in the Regionalliga Nordost in 2000.
То је била моја идеја да се донесе најбољи тим световима, што је оно што ми радимо.
It was my idea to bring the best team to the worlds, which is what we're doing.
Време је да зна ко је најбољи тим на свету у великој свету фудбала.
It's time to know who is the best team in the world in the great world of football.
Бразил 1982. несумњиво је најбољи тим који није освојио светско првенство.
The 1982 Brazil World Cup team are widely considered the best team never to have won the World Cup.
Имала је Звезда често далеко најбољи тим у земљи, али то једноставно није било довољно.
Red Star used to frequently have the best team in the country by far, but it was simply not enough.
то је ваша шанса да се изгради најбољи тим на планети.
this is YOUR chance to build THE best team on the planet.
то је ваша шанса да се изгради најбољи тим на планети.
this is your chance to become the best team in the world.
је Обрадовић најбољи тренер у историји Евролиге, а да је Фенербахче најбољи тим у Европи ове сезоне.
best coach of Euroleague history and Fenerbahçe Beko is the best team of this season.
то је ваша шанса да се изгради најбољи тим на планети.
we will show you how to to build THE best team on the planet.
био је толико импресиониран призором да је одлучио да оснује награду за најбољи тим.
attended the Carnival and was so impressed by the sight that he decided to establish a prize for the best team.
Ако желите да пронађете најбољи тим адвоката који разумеју више области права у Њу Џерсију,
If you are looking to find the best team of attorneys who understand multiple areas of law in New Jersey,
са теоријским квалитетних материјала и најбољи тим наставника специјализован у настави креативно писање.
with theoretical materials of first quality and the best team of teachers specialized in the teaching of creative writing.
године званичници су изјавили да Куп више није за најбољи тим Канаде већ за најбољи клуб на свету.
the trustees issued a statement that the Cup was no longer for the best team in Canada, but now for the best team in the world.
био је толико импресиониран призором да је одлучио да оснује награду за најбољи тим.
was so impressed with the hockey spectacle that he thought there should be a championship trophy for the best team.
Nazad na terenu, najbolji tim ikada, zar ne?
Back in the field- the best team ever, eh?
Najbolji tim je pobedio.
The best team did win.
Bolji tim prošao dalje.
The best team advanced.
Liverpul je najbolji tim na svetu.
Liverpool are the best team on the planet.
Резултате: 92, Време: 0.033

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески