НЕБИТНО - превод на Енглеском

• irrelevant
• unimportant
• no matter
• immaterial
• never mind

Примери коришћења Небитно на Српском и њихови преводи на Енглески

То што Украјинци причају је потпуно небитно.
What naysayers say is entirely irrelevant.

Рекох ти, моје мишљење је небитно.
Like I said, your belief is irrelevant.

Све остало је небитно.
Everything else is irrelevant.

То је небитно.
It's irrelevant.

То је небитно за ово што хоћу да кажем.
This is irrelevant to what I'm trying to say.

Небитно да ли долази из приватног
It doesn't matter if it comes in the private sector

У ствари, небитно је ко је у праву
Actually it is not important who is right

Без обзира колико је то небитно”, додао је Реддит корисник.
No matter how insignificant it is," added the Reddit user.

Небитно је да томе дамо икакву важност.
It's unnecessary to lend it any importance.

Небитно да ли нам је породица,
It doesn't matter if they're family

Једном недељно, небитно шта ја радила.
Once a week, doesn't matter what I do.

Небитно шта сам рекао.
Doesn't matter what I said.

Небитно да ли је то политика, бизнис или нешто треће.
Doesn't matter whether if it is politics or business.

Небитно да ли долази из приватног
It doesn't matter whether you come from the private

Небитно… виђела сам да покушаваш бити љубазан…
Regardless… I saw you try to be kind…

Небитно да ли је то физичка или.
Is that physically important, or.

Небитно да ли долази из приватног
It does not matter if it is a the private

Небитно да ли је бело
It doesn't matter whether it is red

Небитно да ли је мушко
(it doesn't matter if you are male

Јер све то из прошлости је небитно.
All things from the past will be useless.