НЕВОЉУ - превод на Енглеском

trouble
problem
nevolje
teško
trud
muka
neprilika
nevolji
affliction
невоље
muku
болест
patnji
tugu
жалост
turobnosti
distress
bol
nevolji
узнемиреност
стрес
probleme
nevolju
patnje
muku
opasnosti
teskobi
tribulation
невоље
teškoću
stradanja
искушења
трибулатион
velikih nevolja
problem
проблематична
troubles
problem
nevolje
teško
trud
muka
neprilika
nevolji

Примери коришћења Невољу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
И ви ћете имати невољу за десет дана.
You will have trouble for ten days.
Имам преобилан радост у свим нашим невољу.
I overflow with joy in all my troubles.
Погледај невољу моју и избави ме,+.
Consider my affliction and deliver me.
Али то није једини разлог за ову невољу.
But it is not the only reason of this trouble.
Добро знате за моју невољу.
What do you know of my troubles.
Али је Бог видио невољу моју и труд руку мојих, па.
God saw my affliction and the labor of my hands and.
Веома ми је жао за невољу.
I am very sorry for the trouble.
Сам невољу свог народа у Египту, чуо сам.
Affliction of my people who are in Egypt, I have heard them.
Јер ти ћеш заборавити невољу.
You can be sure you will forget your troubles.
Не желим да упаднем у невољу.
I don't want you to get in trouble.
Погледај невољу моју и избави ме,+.
Behold my affliction and deliver me,*.
У свету ћете имати невољу.
In this world you will have trouble.
Погледај невољу моју и избави ме,+.
Consider my affliction and rescue me.
Јер ти видиш невољу и муку.
But you do see trouble and distress.
Погледај невољу моју и избави ме, јер закона твога ја не заборављам!
Consider mine affliction, and deliver me: for I do not forget thy law!
Не желим да те увалим у невољу.
I don't want to get you in trouble.
Погледај невољу моју и избави ме,+.
O see my affliction, and rescue me;+.
Надам се да се ниси увалио у невољу.
I hope that you didn't get into trouble.
Опет ћете нас увалити у невољу.
You will get us in trouble again.
Веома ми је жао за невољу.
Very sorry for the trouble.
Резултате: 530, Време: 0.0289

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески