НЕГО ИКАД - превод на Енглеском

• than ever

Примери коришћења Него икад на Српском и њихови преводи на Енглески

Џенифер Лопез изгледа боље него икад.
Jennifer Lopez looks as good as ever.

Људи данас потребан Исус више него икад.
Today's youth need Jesus more than ever before.

Данас је Mozilla-ина мисија важнија него икад.
Today, Mozilla's mission remains as important as ever.

Људи данас потребан Исус више него икад.
Christ Jesus is more needed today than ever before.

Широм света, биодиверзитет и природна станишта нестају брже него икад.
Across Zambia, biodiversity and natural habitats are disappearing faster than ever before.

Мирис је био јачи него икад.
And the smell was as potent as ever.

Људи данас потребан Исус више него икад.
People need Jesus now more than ever before.

Талибани су снажнији него икад.
The Taliban is as strong as ever.

више него икад.
more than ever before.

Америка ће бити већа него икад.
And America will be greater than ever before.

Овај пут смо спремнији него икад.
But this time, we are prepared more than ever.

Није ли нам чајна соба потребнија него икад?
Do we not need the tea-room more than ever?

Будуће менаџери и саветници у сектору потребно више него икад из прве руке знања о иновативним техникама у хортикултури
More than ever before, future managers and advisors in the sector need first-hand knowledge of

Данас, више него икад, потребни су мир на земљи
Today, more than ever before, peace and good will among people

Можда више него икад у историји, данас је код људи поколебана вера и нада у непролазни смисао људског живота.
Perhaps today more than ever before in history, people's faith and hope in eternal life are shaken.

Сарадња између ЕУ и НАТО је снажнија него икад до сада, а изградња европске одбране такође значи и јачање НАТО-а.
EU-NATO cooperation is stronger than ever before, and building a European defence also means strengthening NATO.

омогућавајући савременим историчарима да науче више него икад о древном Римском животу.
allowing modern historians to learn more than ever before about ancient Roman life.

је интерно, изгледа импресивније него икад.
she's even more lovely than ever before.

гужве у саобраћају су веће него икад.
more of us are traveling in congested areas than ever before.

Наш самилосни Бог зна да нам је он у тим тренуцима потребнији него икад, а и стварно је близу нас.
Our compassionate God knows that at such times, we need him more than ever, and he is near.