НЕГО РАНИЈЕ - превод на Енглеском

• than before
• than previously
• than earlier
• than ever
• than in the past

Примери коришћења Него раније на Српском и њихови преводи на Енглески

Путовао мање него раније.
They are traveling less than before.

Изгледате много млађим него раније.
You look much younger than before.

Путовао је мање него раније.
They are traveling less than before.

Он је повучен више него раније.
He's more withdrawn than before.

Такође је помињао да се осећа много уморније него раније.
It can also make you feel more tired a lot earlier than usual.

Јер ако не останем умрећу касније него раније.
If I can't stop, then I will die earlier than I should.

Данас људи говоре мање језика него раније.
These days, children are learning languages earlier than ever.

Али тако је било много срећнији него раније."".
They were so much happier before.”.

Сада изгледаш другачије него раније.
You look different from before.

Јер ако не останем умрећу касније него раније.
If I am not paroled soon, I will die in here before then.

Али тако је било много срећнији него раније."".
But he was definitely happier before.”.

ситуације другачије него раније.
situations differently from before.

Међутим, лекари опште праксе сада третирају више случајева ЕД него раније, јер су се могућности лечења побољшале последњих година.
However, GPs are now treating more cases than previously, as the treatment options have improved in recent years.

Међутим, лекари опште праксе сада третирају више случајева ЕД него раније, јер су се могућности лечења побољшале последњих година.
However, GPs are now treating more cases of ED than previously, as ED treatments have improved in recent years.

са још више енергије него раније.
with even more power than earlier than..

Данас схватам, више него раније, да је понекад добро послушати своје родитеље”,
I now realise more than ever before that it is sometimes good to listen to one's parents”,

У другом триместру трудноће исцједак може бити нешто више него раније, али мора бити одређеног типа и конзистентности.
In the second trimester of pregnancy, the discharge may be somewhat more abundant than previously, but they must be of a certain type and consistency.

са још више енергије него раније.
with even more energy than earlier than..

Наше тржиште јаче је него раније и још ће драматично да ојача када текући ужасни трговински споразуми буду ревидирани”, Трамп је саопштио у суботу.
Our market is stronger than ever, and will go up dramatically when these horrible Trade Deals are successfully renegotiated," Trump said on Twitter on Saturday.

распадање Бугарске се наставило интензивније него раније.
Bulgaria emerged more intensely divided than previously.