Примери коришћења Година раније на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
само због почетка уштеде и улагања пет година раније.
just for beginning to save and invest five years sooner.Неколико година раније, Вајоминг и Колорадо су већ одобрили женско право гласа,
Several years previously, Wyoming and Colorado had already approved women's suffrage,Али 20 година раније, у новембру 1960. године,
But 20 years prior, in November of 1960,здравије него што су имали 10 или 20 година раније.
Пермафрост је у Канади почео да се топи 70 година раније него што су била почетна предвиђања научника.
In the Canadian Arctic permafrost is thawing 70 years sooner than scientists predicted.Још један од његових великодушних експлоатација догодио се пет година раније, у новембру 1926. године,
Another of his widely reported exploits occurred five years previous, in November of 1926,Само 15 година раније жене у Русији нису смеле ни да помисле да обуку сукњу до колена.
Just 15 years prior to that, women could not think of going out in a knee-long dress.Нека истраживања показују да људи са дијабетесом типа 2 могу умрети 10 година раније од оних без дијабетеса.
Some research shows that people with type 2 diabetes may die 10 years earlier than those without diabetes.Међутим, још увек није било могуће одредити само оно што је узрок њене колапса 15 година раније.
However, it was still not possible to pinpoint just what had been the cause of her collapse 15 years previously.Научници су установили и да људи који седе испред телевизије шест сати дневно, умиру пет година раније од људи који не гледају ТВ.
They also found that people who sat in front of a television screen for an average six hours a day died nearly five years sooner than people who didn't watch any TV.Тридесет година раније Линколн је био убијен истим зрном,
Thirty years previous, the same projectile killed Lincoln, in the criminalје снимљен без његовог сазнања или пристанка пет година раније.
which he said was filmed without his knowledge or consent five years prior.који је стигао неколико стотина година раније.
the scriptures from Mesopotamia, which came several hundred years earlier.Ако имате лупус, ризикујеш да добијеш срчану болест до 20 година раније него општа популација.
If you have lupus, you're at risk of getting heart disease up to 20 years sooner than the general population.може се појавити и неколико година раније.
they may even emerge several years early.галаксију тражи свог оца, који је нестао 20 година раније, у мисији потраге за ванземаљским животом.
galaxy for his father, who disappeared on a mission to find alien life 20 years prior….њена менопауза се јавља неколико година раније и назива се" хируршком менопаузом".
her menopause occurs several years earlier and is called"surgical menopause.неуспјех ваздухоплова доводи до тога да се пробудите 90 година раније?
a spacecraft malfunction causes you to wake up 90 years early?Многи су људи( нетачно, али разумно) веровали да је Кубанска ракетна криза двадесет година раније била последњи догађај када је нуклеарни рат био могућ.
Most people(incorrectly) felt the Cuban Missile Crisis, twenty years prior, was the most recent event in which nuclear war would have been possible.Много година раније, купио сам кућу у врло мирном локалитету”,
Many years before, I had purchased a house in a very quiet locality",
