ГОДИНА ОТКАКО - превод на Енглеском

years since
године од
godinu dana od
godinu dana otkako
годишње од
mesec dana od kada

Примери коришћења Година откако на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
У фебруару ће бити пуне четири године откако га је напустила.
In January, it will be 4 years since we lost her.
Прошле су четири године откако.
It was now four years since.
Прошле су четири године откако.
It has been four years since.
То је посебно тачно ако је прошло годинама откако је простор очишћен.
This is especially true if it has been years since the person has worked out.
У фебруару ће бити пуне четири године откако га је напустила.
In March it will be three years since she left us.
То је посебно тачно ако је прошло годинама откако је простор очишћен.
That's especially true if it's been years since either space has been cleaned out.
Prošle su godine otkako sam čula njegovo pevanje.
It had been years since I heard her sing.
Prošle su četiri godine, otkako sam je izgubio.
It has been more than 6 years since I lost her.
Prošlo je osam godina otkako su se poslednji put videli.
It's been 8 years since we saw him last.
Prošle su godine otkako sam čula njegovo pevanje.
It's been years since I have heard them sing.
Prošle su godine otkako si nešto uradio sam.
It 's been years since you've done anything yourself.
Prošlo je 34 godine otkako je iko čuo te pesme.
It'd been 34 years since the songs had been heard by anybody.
Prošlo je tri godine otkako sam poslednji put ronio.
It's been three years since I've gone diving.
Skoro je šest godina otkako smo pošli zajedno.
It's nearly six years since we left together.
Tokom ove poslednje tri godine, otkako sam se rastao sa.
For the past three years since I have been in this country.
Prošlo je osam godina otkako su se poslednji put videli.
It's been 8 years since I last saw her.
Prošlo je skoro pet godina otkako smo se poslednji put videli.
It's been 5 years since we met last time.
Tri godine otkako ste nas pobijedili?
Three years since you beat us?
Prošlo je 8 godina otkako smo se upoznali u Burgosu.
It's been 8 years since we met in Burgos.
Prošlo je šest godina otkako ti je otac umro.
Vishka, it's six years since your father died.
Резултате: 62, Време: 0.0289

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески