НЕДОСТАТАК ГВОЖЂА - превод на Енглеском

• iron deficiency
• lack of iron
• shortage of iron
• iron-deficient

Примери коришћења Недостатак гвожђа на Српском и њихови преводи на Енглески

Уз недостатак гвожђа и ниског хемоглобина љубичасте бобице ће помоћи да се попуни дефицит.
With a lack of iron and low hemoglobin purple berries will help fill the deficit.

Недостатак гвожђа( или анемија) је уобичајен код двоструких трудноћа,
Iron deficiency(or anemia) is common in twin pregnancies,

анемија, недостатак гвожђа и недостатак калцијума;
anemia, iron deficiency and calcium deficiency;

лекар ће вам прво саветовати да ријешите недостатак гвожђа с храном богатом гвожђем..
doctor will first advise you to solve the iron deficiency with iron-rich food.

и допуњује недостатак гвожђа.
and replenishes iron deficiency.

Можда ћете моћи да узимате комплекс витамина Б, али недостатак гвожђа скоро никада није изазван премало витамина Б12( осим вегетаријанца).
You may be able to take vitamin B complexes, but an iron deficiency is almost never caused by too little vitamin B12(except vegetarians).

компензирају недостатак гвожђа и других елемената у траговима који осигуравају виталну активност биљке.
compensate for the deficiency of iron and other trace elements that ensure the vital activity of the plant.

Да надокнади недостатак гвожђа, потребно је направити земљишта кисели тресет или било ђубриво.
To make up for the lack of iron, it is necessary to make the soil acidic peat or any fertilizer.

тело обично надокнађује недостатак гвожђа и ствара неке од својих резерви.
the body usually replenishes the iron deficiency and creates certain of its reserves.

добру мождану активност, важно је да тело не осети недостатак гвожђа и фолне киселине.
it is important that the body did not feel deficiency of iron and folic acid.

можете брзо надокнадити недостатак гвожђа. Морате их разочарам.
you can quickly make up for the lack of iron. You must disappoint them.

разлог за губитак косе је недостатак гвожђа, нарочито код предменопаузалних дама.
reason for hair loss is an iron deficiency, particularly in pre-menopausal ladies.

су поремећено јело и анемија, недостатак гвожђа може бити крив за смањење обрва.
such as disordered eating and anemia, an iron deficiency may be to blame for thinning brows.

који немају ниско гвожђе, и стога их не треба узимати уколико лекар не сматра да је недостатак гвожђа, што се може одредити тестом крви.
therefore they should not be taken unless a health care provider deems you iron-deficient, which can be determined by a blood test.

Недостатак гвожђа може да доведе до смањења нивоа хемоглобина што је нешто што не можете да приуштите јер је ниво хемоглобина већ био под скенером због повећања волумена крви од 40 до 50 процената.
An iron deficiency can cause a decline in your hemoglobin level which is something you can't afford because your hemoglobin level would already be under the scanner because of the 40 to 50 percent rise in blood volume.

Овде стручњаци на активном гвожђу пружају преглед од седам знакова који могу имати недостатак гвожђа и четири избора начина живота који вам могу опљачкати од гвожђа-
Here, the experts at Active Iron provide a roundup of seven signs you may have an iron deficiency plus four lifestyle choices that can rob you of iron-

бар значајна корелација, јесте то што људи који имају недостатак гвожђа имају већу вјероватноћу да буду један од оних чија тело не исправно савладава бетацианине док су гвожђе дефицитарне.
is that people who have an iron deficiency have a higher probability of being one of those whose body does not properly digest the betacyanins while they are iron deficient.

Можда имате патњу од недостатка гвожђа или је ваш крвни притисак пренизак.
Maybe you suffer from iron deficiency or your blood pressure is too low.

Елиминисање недостатка гвожђа у популацији може повеćати продуктивност на радном месту за 20%.
Eliminating iron deficiency in a population could boost workplace productivity by 20 percent.

Неке врсте анемије могу бити спречене уНаиме, због недостатка гвожђа у исхрани.
Some types of anemia can be prevented inSpecifically, due to lack of iron in the diet.