НЕКИХ ПАЦИЈЕНАТА - превод на Енглеском

• some patients

Примери коришћења Неких пацијената на Српском и њихови преводи на Енглески

Липосукција може помоћи у маскирању изгледа целулита код неких пацијената, али то обично није најбоље рјешење.
Liposuction may help camouflage the look of cellulite in some patients but it is not usually the best solution.

Код неких пацијената инфаркт миокарда се јавља и асимптоматски,
In some patients, myocardial infarction even occurs asymptomatically,

ХБВ реактивације код пацијената лечених са директним деловањем антивирусних лекова може довести до озбиљних проблема са јетром или смрти код неких пацијената.
HBV reactivation in patients treated with direct-acting antiviral medicines can result in serious liver problems or death in some patients.

због нежељених ефеката које су уочене у неких пацијената у неколико случајева.
about the side effects that have been observed in some patients in a few cases.

Ова два компликације доводе на прерану смрт код неких пацијената са анемија српастих ћелија.
These two complications lead to an early death in some patients with sickle cell anemia.

Очекивани ефекти се обично јављају након учестале употребе, али код неких пацијената то је и непосредно.
The expected effects usually occur after frequent use, but in some patients it is also immediate.

Резултат оставља више питања од одговора о томе зашто тамокифен делује код неких пацијената, а не други.
The result leaves more questions than answers about why tamoxifen works in some patients and not others.

биљни антисептици такође могу изазвати алергију код неких пацијената.
herbal antiseptics can also provoke allergies in some patients.

Ови симптоми су обично благи или умерени, али код неких пацијената могу бити озбиљни.
These symptoms are usually mild to moderate, but in some patients they may be severe.

Ови симптоми су обично благи или умерени, али код неких пацијената могу бити озбиљни.
Usually these symptoms are mild or moderate, but in some patients they can be severe.

Ова стратегија може бити посебно корисно код неких пацијената, као што су жене са аденокарцинома плућа, који никада нису пушили.
This strategy can be especially helpful in certain patients, such as women with adenocarcinoma of the lung who have never smoked.

према саопштењу неких пацијената интервенција трансплантације косе је потпуно безболна.
according to the reports of some patients the hair transplant intervention is entirely free of pain.

ГП које смо представили на овој конференцији рекли су да нису постављали права питања неких пацијената када су суочени са одређеним условима.
The GPs we presented to at this conference said they had not been asking the right questions of some patients when faced with certain conditions.

може бити сигурније за дуготрајну употребу код неких пацијената.
it may be safer for long-term use in certain patients.

користе минимално инвазивне технике у неких пацијената, као што су оне са другим озбиљним медицинским стањима.
use minimally invasive techniques in certain patients, such as those with other serious medical conditions.

које се налазе у акни на кожи неких пацијената.
which are found in acne on the skin of some patients.

је имала кабину да стоји у рукама неких пацијената подвргнут основном здравственом прегледу,
took me to a room that had a booth thing to stand in the hands of some patients undergo basic health screening,

имуни систем неких пацијената одбацује овај' чудан' материјал,
that is that the immune system of some patients rejects this'strange' material,

Неки пацијенти добијају хемотерапију пре
Some patients receive chemotherapy both before

Неке пацијенте смо морали….
Some patients were having….