НЕКО УМРЕ - превод на Енглеском

• someone dies
• someone died
• someone is killed
• is someone dead

Примери коришћења Неко умре на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је закон кад неко умре у шатору.
Here is the law that applies when a person dies in a tent.

Сваки пут кад ово ставим, неко умре.
Every time I put this on, somebody dies.

Свуда где идеш неко умре.
Everywhere you go, somebody dies.

Људи су некада веровали како, кад неко умре, врана односи његову душу у земљу мртвих.
People once believed that when someone dies, a crow carried their soul to the land of the dead.

Људи су некад вјеровали да кад неко умре врана одводи његову душу у свијет мртвих.
People once believed that when someone dies, a crow carries their soul to the land of the dead.

Можемо научити много када неко умре, Као што је био случај када
We can learn a lot when someone dies, as was the case when you

Када неко умре, преживели сувласник постаје једини власник средстава на рачуну,
When someone dies, the surviving co-owner becomes sole owner of the assets of an account,

Врана Некада се веровало да, када неко умре, врана односи његову душу у земљу мртвих.
WEB once believed that when someone dies, a crow carries their soul to the land of the dead.

Кад год неко умре остављајући отворени рачун у банци,
Whenever someone dies leaving an open account at a bank,

Врана Некада се веровало да, када неко умре, врана односи његову душу у земљу мртвих.
People used to think that when someone dies, a crow carries their soul to the land of the dead.

Да се у Кини сваке две секунде роди по једно дете, а сваке две и по секунде неко умре?
In China a baby is born every two seconds, and someone dies every two and a half?

Ако неко умре пре него што се студентски кредит у потпуности отплати,
If someone dies before a student loan is repaid in full,

Када неко умре, то дотакне дубину емоција које нисам 100 посто удобно која се бави.
When someone dies, it touches a depth of emotion that I'm not 100 percent comfortable dealing with.

Када неко умре са преосталим балансом на зајму за ауто,
When someone dies with a balance remaining on his car loan,

Често након што неко умре, најтежи дани су они које више не славите, њихов рођендан, годину за годином,
Often after someone dies, the hardest days are the ones that you do not celebrate anymore,

Није нормално гледати како неко умре тачно пре својих очију више пута него што можете рачунати.
It's not normal to watch someone die right before your very eyes more times than you could count.

Није нормално гледати како неко умре тачно пре својих очију више пута него што можете рачунати.
It's not normal to see someone die before your eyes more times than you can actually count.

Изгледа да када год неко умре овде, то је обично због неког од великих планова Тома Мејсона.
Seems that whenever somebody dies around here, it's usually because of one of Tom Mason's big plans.

Мада је тужно када неко умре, Википедија није место на којем се одаје почаст.
It's always sad when people die, but Wikipedia is not the place to honor them.

Шта ћете да урадите ако неко умре сутра или следећег дана или сутрадан?
What are you going to do if somebody dies tomorrow or the next day or the next day?