Примери коришћења Нема истине на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Стоји у истини, јер нема истине у њему; када говори лаж, своје говори, јер је.
Stand in the Али не желим да вам бацим ову спасилицу ако нема истине у томе- а не наговештавате проблеме ове врсте.
But I don't want to throw you this lifeline if there's no truth in it- and you don't hint at problems of this kind.Његова ћерка, Диане, јасно је изјавила 1972. године:" Апсолутно нема истине о гласини да је мој отац,
As Disney's daughter Diane wrote in 1972,“There is absolutely no truth to the rumour that my father,Информације само има нема истине у себи, док се део целини превидели,
Information alone holds no truth within itself, until part of its whole is overlooked,Његова ћерка, Диане, јасно је изјавила 1972. године:" Апсолутно нема истине о гласини да је мој отац,
His daughter, Diane wrote in 1972:“There is absolutely no truth to the rumor that my father,Његова ћерка, Диане, јасно је изјавила 1972. године:" Апсолутно нема истине о гласини да је мој отац,
Disney's daughter Diane wrote in 1972,“There is absolutely no truth to the rumor that my father,Његова ћерка, Диане, јасно је изјавила 1972. године:" Апсолутно нема истине о гласини да је мој отац,
However his daughter Diane wrote in 1972,"There is absolutely no truth to the rumor that my father,Његова ћерка, Диане, јасно је изјавила 1972. године:" Апсолутно нема истине о гласини да је мој отац,
In 1972 Disney's daughter said,“There is absolutely no truth to the rumor that my father,Директно препознавање жеље да се вечер проведе у њеном пријатном друштву је угоднији комплимент него цитати мирисом нафталина, осим што нема истине иза тога што је немогуће осјетити.
Direct recognition of the desire to spend this evening in her pleasant company У миту ипак нема истине, с обзиром да је Тура умро у свом кревету седам година након завршетка торња,
There is no truth in the myth though, since Thurah died in his bed seven years after the spire was completed,не стоји у истини, јер нема истине у њему; кад говори лаж, своје говори, јер је он лажа и отац лажи.
beginning not holding to the Nema istine u toj tvrdnji.
There is no truth in such claim.Nema istine u toj tvrdnji.
There is no truth in the claim.Onda, nema istine u optužbama pukovnika Daksa?
Then there's no truth to the charge made by Colonel Dax?Nema istine u onome što je rekao?
So there's no truth in what he said?Nema istine u toj tvrdnji.
There is no truth in this assertion.Nema istine u tome, zar ne?
There's no truth to it, is there?Bez voljenog deteta, nema istine u trešnjinom cvetu.".
Without a beloved child, There is no truth in cherry blossom.".Nema istine i poverenja u ratu.
There's no truth and trust in war.Nema istine u toj tvrdnji.
There is no truth in this claim.
