НЕПОВРАТНО - превод на Енглеском

irreversibly
nepovratno
nepovratan
ireverzibilno
neopozivo
irretrievably
nepovratno
бесповратно
irreversible
неповратне
иреверзибилне
nepopravljivu
neopoziva
neopozivo
ireverzibilno
irrevocably
nepovratno
neopozivo
bespovratno
nepopravljivo
neizlečivo
irreparably
nepovratno
непоправљиво
irremediably
irredeemably
nepopravljivo
неповратно

Примери коришћења Неповратно на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
оштећење вида је неповратно.
the damage is irreversible.
Већина књига је неповратно изгубљена.
Some book text has been irretrievably lost.
Већина књига је неповратно изгубљена.
A lot of the content has been irrevocably lost.
Близу смо тачке на којој ће глобално загревање постати неповратно.
We are close to the tipping point where global warming becomes irreversible.
У судским документима тврдила је да је брак“ неповратно сломљен”.
The petition for divorce claimed“… the marriage was irretrievably broken.”.
Информација је неповратно изгубљена.
Information has been irrevocably lost.
Тешко оштећење мозга је неповратно.
The damage to the brain is irreversible.
Информација је неповратно изгубљена.
Information cannot be irretrievably lost.
Сви наши тестови указују на то да је његово стање неповратно.
All our tests indicate that his condition is irreversible.
призор је неповратно изгубљен.
the eyesight is irrevocably lost.
Очигледно су неповратно изгубљене.
All sense is irretrievably lost.
Рекли сте да је Александерово стање неповратно.
You said Alexander's condition was irreversible.
Без благовременог квалификованог третмана, визија се може неповратно изгубити.
Without treatment, vision may be irrevocably lost.
Заборављене ствари нису неповратно изгубљене.
Forgotten things are not irretrievably lost.
Близу смо тачке на којој ће глобално загревање постати неповратно.
We are close to a critical point when global warming becomes irreversible.
Тела су неповратно мртва.
They are irretrievably dead.
Али, најважније је већ неповратно.
But the most important fact is already irreversible.
То је све неповратно изгубљено.
All was irretrievably lost.
То је много више него што је потребно за неповратно климатске катастрофе.
This is much more than needed for an irreversible climate catastrophe.
време само неповратно.
although time itself is irreversible.
Резултате: 203, Време: 0.0261

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески