НЕПРАВДУ - превод на Енглеском

injustice
nepravda
protiv nepravde
неправедност
nepravičnosti
zulm
nepravednika
wrong
loše
naopako
krivo
pogresno
pogrešno
u redu
pogrešio
u pravu
u krivu
ne valja
iniquity
bezakonje
greh
неправде
преступ
grehe
неправедност
zlodjela
wrongdoing
zloupotrebe
grešku
прекршај
nepravdu
неправилности
zločin
недела
prestup
малверзације
krivična dela
injustices
nepravda
protiv nepravde
неправедност
nepravičnosti
zulm
nepravednika
unrighteousness
nepravde
nepravednost
bezakonje
untruth
neistina
неправде
laži
laž

Примери коришћења Неправду на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Видиш, Господе, неправду која ми се чини; расправи парбу моју.
Lord, You see the wrong done to me; judge my case.
И нећу им нанети штету или неправду.
And I will do no harm or injustice to them.
А који љуби неправду, мрзи душу своју.
But he that loveth iniquity, hateth his own soul.".
Зашто радије не трпите штету? 8 Него ви чините неправду и штету, и то браћи.
But ye do wrong, and let others suffer losses- even brothers.
Исус није могао трпети такву неправду.
Jesus could not tolerate such injustice.
А који љуби неправду, мрзи душу своју.
He who loves iniquity, hates his own soul.
Не, исправљам неправду.
No, righting a wrong.
правду ћеш наћи Ако кренеш за неправдом- неправду.
justice you shall find If krenes for injustice- injustice.
А он одговарајући рече једноме од њих:„ Пријатељу, не чиним ти неправду.
He answered one of them,'Friend, I am doing you no wrong.
искрену љубав и неправду.
sincere love and injustice.
Какву нам то горку неправду земља може учинити.
What bitter wrong can the earth do to us.
неизбежан одговор на неправду.
inevitable response to injustice.
Кад љубав замени злобу и неправду.
When tolerance replaces right and wrong.
Као прво, Исус је савесно избегавао да почини неку неправду.
First, Jesus scrupulously avoided committing any injustice.
ћу исправити ову неправду.
I swore that I would right this wrong.
Ја сам те урадио неправду.
I have done you an injustice.
могу само издржати неправду.
can only withstand injustice.
Пред будућим генерацијама је да ту неправду исправе.
It is up to the future generations to fix that wrong.
Бог који презире неправду.
The God who hates injustice.
друштвену неправду, убиства и мучења.
social injustice, assassinations, and torture.
Резултате: 255, Време: 0.0339

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески