НЕПРЕКИДНО - превод на Енглеском

• continuously
• constantly
• continually
• uninterrupted
• continued
• incessantly
• steadily
• repeatedly
• non-stop
• always
• keep
• ceaselessly
• perpetually
• unbroken
• unceasingly
• nonstop

Примери коришћења Непрекидно на Српском и њихови преводи на Енглески

пребацивање режима непрекидно и бељење зуба.
polish mode switching continuously and whitening teeth.

имате кабловску непрекидно квалитет.
if you have uninterrupted quality cable.

Ће бити непрекидно отворено!
It will be open non-stop!

Моја бригада је непрекидно водила борбе са Немцима,
My brigade was continually fighting the Germans

Пекинг непрекидно тражи од Вашингтона да заштити стране улагаче и долар.
Beijing has repeatedly appealed to Washington to protect foreign investors and the dollar.

Дете непрекидно исецавају или затварају оци.
The child constantly blinks or closes their eyes.

вулкани раде тихо и непрекидно, без ерупција.
volcanoes burn slowly and steadily, without any eruptions.

Број ученика непрекидно расте.
The number of students is continuously increasing.

Јер Христос непрекидно стоји испред врата нашег срца и куца.
Because Christ always stands at the door and knocks.

Ће бити непрекидно отворено!
Will be open non-stop!

То раде непрекидно и нападно од 1945.
It has operated continually and successfully since 1954.

Понавља претходно опозван потез( непрекидно од почетка ако треба).
Redo a previously undone move(repeatedly from the start if required).

грубу површину, непрекидно лупање.
rough surface, constantly flaking.

Ако је потребно, Ксизал се може узимати непрекидно 1-1, 5 година.
If necessary, Xyzal can be taken continuously for 1-1.5 years.

Размишљам непрекидно о мом преласку на онај свет….
I am always thinking of my presence in this world….

У клими која је непрекидно топла, рабарбаре ће расти током целе године.
In a climate that is continually warm, rhubarb will grow all year long.

Траје око 10 сати непрекидно.
Worked almost 10 hours non-stop.

Да ли сте свесни да то непрекидно радите?
Are you aware that you constantly do that?

Домаћини и кеш уређаји ћемо се прате непрекидно.
Host and Cache Devices are getting monitored continuously.

То му непрекидно говорим.
That's what I keep telling him.