НЕСРЕЋИ - превод на Енглеском

• accident
• crash
• misfortune
• disaster
• unhappiness
• calamity
• accidents
• mishap

Примери коришћења Несрећи на Српском и њихови преводи на Енглески

Сви су погинуло у несрећи.
All of them died in a disaster.

Волио бих да сам погинуо у несрећи.
I wish I'd died in that crash.

Погинуо је 4. јануара 1960. у саобраћајној несрећи.
He died on 4 January, 1960 in a car accident.

Ности за помоћ у несрећи.
For accidents in a big help.

Тако рећи наше колегинице по несрећи.
Our colleagues in misfortune.

Најпознатији бразилски новинар настрадао у хеликоптерској несрећи.
Famed Brazilian journalist dies in helicopter crash.

Њени родитељи су недавно умрли у несрећи.
Her parents died recently in an accident.

Само још једна прича о несрећи.
Just another story of misfortune.

Они су погинули у саобраћајној несрећи прошле године.
They died in a car crash last year.

Брајант је погинуо у хеликоптерској несрећи.
Bryant was killed in a helicopter accident.

Рећи ћу ти о мојој несрећи.
I must now tell you of my misfortune.

То је за људе који су погинули у тој несрећи.
It's for the people who died in that crash.

Не, он је био у несрећи.
No, he was in an accident.

Али на овој несрећи жене тек почињу.
But on this misfortune women are just beginning.

Године 1959. погинуо је у авионској несрећи.
In 1959 he died in a plane crash.

Прошле године. У саобраћајној несрећи.
Last year, in a car accident.

Њиховој срећи и несрећи.
His fortune and misfortune.

Брајант је погинуо у хеликоптерској несрећи.
Bryant died in a helicopter crash.

Мој муж је погинуо у трагичној несрећи током лова.
My husband died in a tragic hunting accident.

Торијос је 1981. погинуо у авионској несрећи.
In 1981 Torrijos is killed in a plane crash.