НЕСТАЛИ СУ - превод на Енглеском

• disappeared
• they're gone
• vanished
• missing

Примери коришћења Нестали су на Српском и њихови преводи на Енглески

посебно у Аустрији, нестали су под владавином нациста.
particularly in Austria, vanished under the Nazis.

врхунац досегли у доба јуре, а нестали су у креди, неколико милиона година пре последњих диносауруса.
reached their peak in the Jurassic, then disappeared in the Cretaceous- several million years before the last dinosaurs died out.

прозори и стакло) нестали су са територије Немачке.
and glass) vanished from Germany.

прозори и стакло) нестали су са територије Немачке.
glass windows) vanished from Germany.

Међутим, нестали су дани када су тетоваже генерализоване, јер видимо много дубље значења од тетоважа. Имаге Соурце.
However, gone are the days when tattoo were generalized because we are see a lot of deeper meanings from tattoos. image source.

Нестали су пред похлепом и тлачењем Белог Цовека,
They have vanished before the avarice and oppression of the white man,

део западног зида нестали су.
a part of the west wall have disappeared.

последњи трагови асирске администрације нестали су из Тел Шеик Хамада до 599. п. н. е.
final traces of Assyrian imperial administration disappeared from Dūr-Katlimmu by 599 BCE.

Нестали су разметљиви прикази богатства- богато извезене црне одеће и цорсаге,
The ostentatious displays of wealth have disappeared- richly embroidered black clothes

који су пронађени у камиону са 26 миграната у близини границе са Немачком, нестали су из болнице, где им је била указана помоћ.
their families who were rescued from a minivan containing 26 migrants have disappeared from the hospital where they were being treated.

Током хришћанске мисије нестале су многе старе традиције.
During the Christian mission many old traditions disappeared.

Александријска библиотека нестале су са лица земље.
the Library of Alexandria disappeared from the face of the earth.

Nestala je dve godine.
Disappeared for two years.

Nestalo je milosti iz ljudi.
The miseries of people disappeared.

Nestao je jednog dana.
Disappeared one day.

Prije mjesec dana nestali su neki nacrti.
About a month ago, some blueprints disappeared.

Убрзо након тога, нестао је са радара и срушио се у шуми Ерменонвилле.
Shortly after, it disappeared from radar and crashed in the Ermenonville Forest.

Nestali su mi svi komentari.
And ALL my comments disappeared.

Poslednji simptom nestao je 7. marta, pre pet dana.
The last symptom disappeared March 7th, five days ago.

Нестала је анксиозност и таштина, што је спречавало да се схвати истина.
Anxiety and vanity disappeared, which prevented comprehending the truth.