НЕ МОЖЕ ДОЋИ - превод на Енглеском

• can't come
• can't reach
• can't get
• may not occur
• cannot come
• can not come
• can not reach
• can not occur
• there can be no

Примери коришћења Не може доћи на Српском и њихови преводи на Енглески

Друго гледање не може доћи довољно брзо.
Nd viewing can't come soon enough.

Дом гласање о јануара 6. не може доћи довољно брзо.
The House vote on January 6th can't come soon enough.

Ништа добро не може доћи из тинејџери имају секс.
Nothing good can come from teenagers having sex.

Ништа добро не може доћи из нас повреди.
Nothing good can come from hurting us.

крв кисеоник не може доћи до свих подручја тела,
oxygenated blood can't reach all the areas of the body,

Али, ако живите у старијој згради и не може доћи до прозора на другом или трећем спрату,
But if you live in an older building and can't get to windows on the second

ваша мачка може скочити и ваша беба не може доћи.
that your cat can bounce up on to and your child can't reach.

Међутим, то не може доћи без посебних услова,
However, it may not occur without any special conditions,

Али, ако живите у старијој згради и не може доћи до прозора на другом или трећем спрату,
But if you live in an older building and can't get to windows on the second

неопходни су за оне тешко доступне тачке које ваљак за боје не може доћи.
are necessary for those hard-to-reach spots a paint roller can't reach.

трудноћа не може доћи због погрешно израчунати овулацију
pregnancy can not occur due to incorrectly calculate ovulation

стање нервне напетости независног опоравка не може доћи или каснити.
the state of nervous tension independent recovery may not occur or be delayed.

Лична срећа не може доћи сама од себе уколико жена не посвети пажњу односима.
Personal happiness cannot come on its own unless a woman pays close attention to relationships.

велика дискусија у позадини не, која заиста не може доћи између колеге, ја опет,
big discussion in the background no, that really can not come between a colleague, I again,

Из чега произилази да тај слој не може доћи на власт„ завршавајући“ буржоаскодемократску револуцију?
Whence does it follow that this stratum cannot come to power, thus"completing" the bourgeois-democratic revolution?

у том тренутку ембрион) и инфекција не може доћи до ваше бебе.
is removed and infections can not reach your baby.

би боље разумели да њихов брат не може доћи с њима.
they could better understand that their brother can not come home with them.

Померите све уређаје што је више могуће, тако да ваше дете не може доћи до њих.
Move all devices as far back as possible so that your child can not reach them.

се полен држи овога и не може доћи до ваше слузокоже.
the pollen sticks to this and can not reach your mucous membranes.

Боље је ставити вруће напитке мало више тако да ваше дијете не може доћи до њега.
It is better to put the hot drinks a bit higher so that your child can not reach it.