НИЗ АКЦИЈА - превод на Енглеском

• series of actions
• sequence of actions
• number of actions
• set of actions
• variety of actions

Примери коришћења Низ акција на Српском и њихови преводи на Енглески

иѕ АЛГОЛ 68 иѕвештаја: Значење програма у строгом језику је објашњен преко хипотетичког рачунара који врши низ акција које чине израду тог програма.
The meaning of a program in the strict language is explained in terms of a hypothetical computer which performs the set of actions which constitute the elaboration of that program.

наредио је низ акција и саботажа, разоружавао одреде Српске државне страже
he undertook a series of actions and sabotages, disarmed Serbian State Guard(SDS)

спроведете низ акција усмерених ка максималном опуштању тела.
to carry out a set of actions aimed at the maximum relaxation of the body.

Стратегијом за бољи интернет за децу предлаже се низ акција које Комисија, државе чланице
the'Strategy for a Better Internet for Children' proposes a series of actions to be undertaken by the Commission,

Саботажа производње тешке воде је био низ акција које су предузели норвешки саботери током Другог светског рата у циљу спречавања немачког нуклеарног програма да добије тешку воду,
The Norwegian heavy water sabotage was a series of actions undertaken by Norwegian saboteurs during World War II to prevent the German nuclear energy project from acquiring heavy water,

уредио банкрот друге шпанске компаније тако што је покренуо„ низ акција које су довеле до несолвентности ЗЕД Ворлдвиде СА….
arranged the bankruptcy of another Spanish company by running‘a series of actions that led to the insolvency of ZED Worldwide SA….

иритирајући фактори, као и да се изведе низ акција које приближавају хармонично стање.
as well as to perform a series of actions that bring one closer to a harmonious state.

Херцеговини била је низ акција које је НАТО предузео чији је циљ био успостављање" дугорочног мира" током
Herzegovina was a series of actions undertaken by NATO whose stated aim was to establish long-term peace during

подешавање низ акција, модел физичке способности игре итд изгради 2 даје репродукцију игара на различитим оперативним системима
setup a sequence of actions, model the physical capabilities of the game etc. Construct 2 provides a reproduction of games on different operating systems

игра искуство као зомби пријатељи овај пут се обрате још једном да се упусте у авантуру стимулисање путовање са јунаком преживи Цлементине покренула низ акција.
playing experience like a zombie friends this time turn once again to embark on adventure stimulating journey with the hero survive Clementine launched a series of actions.

Spajanje zajedno niza akcija.
Streaming together a sequence of actions.

One su deo niza akcija.
They're part of a series of actions.

Ono što mi jesmo u srži jeste niz akcija.
Who we are at our core is a series of actions.

Projekat Wedding Pieces čini niz akcija koje podrazumevaju moj dolazak
The project Wedding Pieces comprises series of actions which allude my arrival

I agentu je dat problem sa smišljanjem niza akcija uz pomoć kojih će stići do odredišta.
And the agent is given the problem of coming up with a sequence of actions that will arrive at the destination.

U januaru, Evropsko bankarsko telo( EBA) je preporučilo dalje istraživanje kriptovaluta i obaviće niz akcija koje se odnose na sektor u 2019.
In January, the European Banking Authority(EBA) recommended further research into cryptocurrency and will perform“a number of actions” relating to the sector in 2019.

je preporučilo dalje istraživanje kriptovaluta i obaviće niz akcija koje se odnose na sektor u 2019.
research into cryptocurrency and claims it will perform“a number of actions” relating to it in 2019.

U tekstu se napominje da su se lideri EU i Zapadnog Balkana složili da preduzmu niz akcija za poboljšanje energetske
EU and Western Balkan leaders agreed to take a number of actions to improve energy

U januaru, Evropsko bankarsko telo( EBA) je preporučilo dalje istraživanje kriptovaluta i obaviće niz akcija koje se odnose na sektor u 2019.
IIn January, a European Banking Authority(EBA) report recommended further research into cryptocurrencies and revealed that they will perform”a number of actions” relating to the cryptocurrency sector in 2019.

Kao društveno-odgovorna kompanija organizovali smo i sproveli niz akcija kojima smo promovisali tradicionalne vrednosti u koje verujemo
As a socially responsible company, we have organized and implemented a series of actions that promoted the traditional values we trust