НИСАМ РЕКАО - превод на Енглеском

• i didn't say
• i didn't tell
• i never said
• i haven't told
• i'm not saying
• i never told
• i had said
• i did not say
• i did not tell
• i hadn't told
• i am not saying

Примери коришћења Нисам рекао на Српском и њихови преводи на Енглески

Нисам рекао родитељима, мом најбољем пријатељу,
I didn't tell my parents, my best friend,

Нисам рекао своју породицу.
I never told my family.

Нисам рекао да је то твоја грешка.
I never said it was your fault.

Нисам рекао многим мојим пријатељима или мојој проширени породици о овом блогу.
I haven't told many of my friends and none of my family of my blog.

Нисам рекао родитељима, мом најбољем пријатељу, или мом дечку.
I did not tell my father, my best friend.

Нисам рекао да си залудна.
I did not say you were upset.

Нисам рекао да сам образован.
I'm not saying I'm educated.

Нисам рекао да сам погрешио.
I didn't say I was wrong.

Ништа му нисам рекао, само сам га пратио.
I didn't tell him anything, just checked him out.

Нисам рекао да не можеш.
I never said you couldn't.

Па то нисам рекао никоме другоме.
So that I never told nobody else.

Постоји нешто што вам нисам рекао." Братство уснулих".
Something I haven't told you. The Brotherhood of Sleep.

Нисам рекао да је ово.
I did not say that that is.

Још нисам рекао мужу….
I did not tell my husband yet….

Да ли бисте помислили то да вам нисам рекао?
Would you have known that if I hadn't told you?

Нисам рекао да је све пропало.
I'm not saying all is lost.

Нисам рекао да је све пропало.
I didn't say that all was lost.

Нисам рекао да су сви такви.
I never said that they all were.

Жао ми је што ти нисам рекао шта се десило са вашом мајком.
I'm sorry I didn't tell you what happened to your mother.

Још нисам рекао мужу….
I haven't told my husband yet….