НИСТЕ БИЛИ - превод на Енглеском

• you weren't
• you were not
• you are not

Примери коришћења Нисте били на Српском и њихови преводи на Енглески

Срећни сте што нисте били Јевреји.
It was odd if you weren't Jewish.

Срећа је за вас да нисте били.
It's lucky for you that you were not there.

Да ли би тестирају нове позиције нисте били сигурни у вези?
Would you test new positions you weren't sure about?

Можда ваше дијете није успјело јер нисте били дуго трудни.
Maybe your child did not make it because you were not pregnant for very long.

Који посао бисте радили ако нисте били модни дизајнер?
What job would you be doing if you weren't a fashion designer?

Парагон је сада слободан као што нисте били пажљиви!
Paragon is free just now you were not careful!

пауза или репродуковати ништа нисте били сигурни.
pause or play back anything you were not sure about.

Али тада нисте били свесни" неправедне поделе имовине"?
But you weren't aware of his"unfair division of assets" then?

Зашто би негде развлачити да нисте били срећни као дете?
Why would you linger somewhere that you weren't happy as a kid?

Чини се да нисте били довољно опрезни да туториал.
It seems that you were not careful enough to tutorial.

Јер некад нисте били народ, а сад сте Божји народ.
Once you weren't a people, but now you are God's people.

Мислим, то је када сам постао сигуран да нисте били Алекс знам.
I mean, that's when I became certain that you were not the Alex I know.

Знам, али хајде да се претварамо да нисте били.
I know, but let's just pretend that you weren't.

То је разлог зашто нисте били тамо.
That's why you weren't there.

Мона и Езре знам да нисте били киднаповани, Алија.
Mona and Ezra know that you weren't kidnapped, Ali.

Зашто нисте били са осталима?
Why weren't you with everyone else?

Нисте били на састанку?
Weren't you at the meeting?

Зашто нисте били на том заседању?
Why were you not there at the meeting?

Нисте били искључени из коцкања; и.
You have not been excluded from gambling;

Нисте били искључени из коцкања; и.
You have not been excluded from gambling; and.