НИСУ ПОСТОЈАЛИ - превод на Енглеском

• did not exist
• there were
• there was
• didn't exist
• do not exist
• never existed
• would not exist
• had not existed

Примери коришћења Нису постојали на Српском и њихови преводи на Енглески

У време када је он овде дошао нису постојали путеви.
When he first came here there were no roads.

Сваки програм ствара стотине послова који раније нису постојали.
Each show creates hundreds of jobs that didn't exist before.

Сексуални односи какве знамо, нису постојали у Рају.
As we know them, do not exist in heaven.

У оно време ни одмори нису постојали.
During those years, there was no such thing as vacation.

У оно време ни одмори нису постојали.
But at that time there were no vacancies.

Проблеми на које сада наилазим једноставно тада нису постојали.
So the problem we have right now simply didn't exist back then.

У времену о коме овде говоримо нису постојали ни Херцеговци и Црногорци.
As with these projects, there was no black hero or heroine.

У време када је он овде дошао нису постојали путеви.
Once we got there, there were no roads.

Држава треба да отвара нове хоризонте који раније нису постојали.
It opens up horizons that didn't exist before.

рецепти и припреме нису постојали никакве промене.
recipes and preparations there were no changes.

Нису постојали, наравно.
They didn't exist, of course.

Тада нису постојали ХЕРОЈИ.
So, there have been no heroes.

А није их видео зато што нису постојали.
He does not see them because they do not exist.

Да ли је могуће да нису постојали?
Could it be that they didn't exist?

А нису, јер нису постојали.
They were not, because they didn't exist.

Да ли је могуће да нису постојали?
Could it be that they do not exist?

Али они, хвала Богу, више нису постојали.
Thank God there weren't more of them.

Да вируси нису постојали, правац ћелијске еволуције би био различит,
If viruses did not exist, the direction of cellular evolution could be different,

Једина разлика била је та што код овог типа нису постојали отвори са предње већ само са бочних страна бункера.
One difference was that there were no embrasures at the front, only at the sides of the bunkers.

Социјални медији нису постојали у његовој садашњој форми", каже он," тако да је било могуће добити информације, али је повезивање са људима било много теже.
Social media did not exist in its current form,” he says,“so getting information was possible, but connecting with people was much harder.