Примери коришћења Није поштено на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Није поштено према Сем.
Није поштено, то је чињеница.
It's not fair, that's a fact.Није поштено да Џолијет спава сама зато што је најстарија.
It's not fair how Joylette gets to sleep by herself cause she's the oldest.Није поштено према девојкама.
Није поштено то што нам радиш Бене! .
It's not fair what you're doing to us, Ben!Није поштено да нас присиљава овако.
It ain't fair to force him on us like this.Није поштено према њима.
Not fair to THEM.А ми смо само… Није поштено, знаш?
And we're just… it ain't fair, you know?Лако је отимати туђе, али није поштено.
То није поштено јер, као модели, ми представљамо идеју женскости,
That's not fair because, as models, we represent an idea of femininity,Можда то није поштено, многи говоре како предграђе скрива многе тајне иза завеса.
Maybe that's unfair, as they do say that you never know what goes on behind the net curtains of suburbia.Оно што није поштено је имати одговорност супервизора,
What's not fair говорио би:„ Ово једноставно није поштено.
Плант је изјавио да није поштено да људи мисле да је Лед зепелин хеви метал група, пошто је скоро трећина њихове музике била акустична.
Plant, however, has commented that it is unfair for people to think of Zeppelin as heavy metal, as almost a third of their music Плант је изјавио да није поштено да људи мисле да је Лед зепелин хеви метал група, пошто је скоро трећина њихове музике била акустична.
Plant has commented that it is unfair for people to think of Zeppelin as heavy metal, as almost a third of their music Није поштено да некоме понудите само пола себе када нисте сасвим прикупили своје мисли.
It's not fair to offer only half of yourself to someone when you're still Никад не знате детаље о њиховој последњој вези, а није поштено да ослободите своје осећања од онога што су радили у прошлости.
You never know the details of their last relationship, and it's not fair to base your feelings for them off of something they did in the past.непропорционално је и није поштено према пореским обвезницима у САД.
it's disproportionate and not fair to the taxpayers of the United States.”.глупошћу људском, са свим оним што није поштено, није лепо, није једноставно- то је борба
fight against human crudeness and stupidity, against everything that is not fair or beautiful or simple- глупошћу људском, са свим оним што није поштено, није лепо, није једноставно- то је борба
fight against human crudeness and stupidity, against everything that is not fair or beautiful or simple- 
