НОВИХ МЕТОДА - превод на Енглеском

• new methods

Примери коришћења Нових метода на Српском и њихови преводи на Енглески

модерније опреме, нових метода за откопавање руде у појединим рудним телима.
more modern equipment, the new methods for ore mining in some ore bodies.

Додатно, чланови ЛИРА посвећени су развоју и примени нових метода за испитивање и мерење феномена којима се баве,
In addition, LIRA members are dedicated to the development and application of new methods for testing and measuring phenomena they investigate,

Овим пројектом се креира основ за развој нових метода и техника које ће бити одговорне према климатским променама, окружењу
By this project, the basis for the development of new methods and techniques is created that will be responsive to climate change,

ни откривање нових метода језичке наставе неће сигурно остварити оне принципе које ми сматрамо битним за праведно
nor the development of new methods of language instruction will likely realize the following principles, which we consider essential for just

ни откривање нових метода језичке наставе неће сигурно остварити оне принципе које ми сматрамо битним за праведно
nor the development of new methods of language teaching is likely to result in a fair and effective language order

уз стално унапређење и имплементацију нових метода и средстава у образовању.
with the continuous improvement and implementation of new methods and funds in education.

Студенти стичу солидну основу за каријеру, или може наставити у докторског програма са фокусом на развој нових метода за рачунање решења инжењерских проблема са посебним примену у Р& Д.
Students gain a solid base for a career, or can continue in a doctoral programme focusing on the development of new methods for computational solutions of engineering problems with particular application in R&D. Computational Mathematics is a branch of the study programme of Information and Communication Technology.

Наставак еволуција система инжењеринга обухвата развој и идентификацију нових метода и техника моделирања.
The continuing evolution of systems engineering comprises the development and identification of new methods and modeling techniques.

коначно основ за развој нових метода и техника планирања у Србији обзиром на нов квалитативно унапређен информациони основ.
making the foundation for the development of new methods and techniques of planning in Serbia considering the concepts of new qualitative improvement of the information base.

креирање основа за развој нових метода и техника планирања у Србији обзиром на концепте нове квалитативно унапређене информационе основе.
making the foundation for the development of new methods and techniques of planning in Serbia considering the concepts of new qualitative improvement of the information base.

Nedavno je tim uveo nove metode treninga u program vežbi.
Recently, the Brewers have incorporated new methods of training into their exercise regimen.

Samo u prošloj godini, postoji 17 novih metoda za vađenje dokaze DNK iz-.
In the last year alone, there are 17 new methods for extracting DNA evidence from--.

Ту су обично нове методе за разумевање и способности да се повећа.
There are usually new methods to understand and abilities to increase.

On istražuje nove metode poljoprivrede i navodnjavanja
He investigated new methods of agriculture and irrigation

Lekari isprobavaju svoje nove metode i tretmane na njima.
Doctors try out new methods and ointments on them.

Nove metode za plaćanje.
New methods of payment.

Нове методе за преузимање данас и Гнутели клијента Фроствире технологије- видео туториал.
New methods and client download FrostWire Gnutella technology today- video tutorial.

Sada su tu nove metode, nove filozofije, nova oprema.
Now there are new methods, new philosophies, new equipment.

Нове методе преузимања данас гнутелла технологије и….
New methods of download today gnutella technology and….

Нови метод за одређивање орбита.
New Methods for Determining the Orbits of Comets.