НОВО ИСТРАЖИВАЊЕ - превод на Енглеском

• new research
• new study
• new survey
• new investigation

Примери коришћења Ново истраживање на Српском и њихови преводи на Енглески

То предлаже ново истраживање објављено у часопису Тхинкинг& Реасонинг,
This is what a new study suggests, published in Thinking& Reasoning,

Хроничне мигрене очигледно утичу на патилца, али ново истраживање показује да могу бити штетне за целу породицу- наглашавајући важност превенције и лечења.
Chronic migraines obviously affect the sufferer, but a new survey shows that they can be harmful for the entire family- highlighting the importance of prevention and treatment.

Ново истраживање нам помаже да схватимо како ефикасно третирати вирусе у овим осамљеним областима тела.
New research is helping us understand how to treat viruses effectively in these secluded areas of the body.

То предлаже ново истраживање Школе људске еволуције
This is what a new study from the School of Human Evolution

Ново истраживање показује да се скоро сваки Румун изјашњава да верује у Бога,
A new survey shows that nearly every Romanian professes belief in God,

Ново истраживање на Норвешком универзитету за науку
A new study by the Norwegian University of Science

Охрабрује се знати да ново истраживање наставља да отвара пут ка бољим
It's encouraging to know that new research continues to pave the way to better

Ново истраживање је открило да родитељи са њима узимају баке и деде на одмор- тако да могу да чувају бебе.
A new survey has found parents are taking the grandparents on holiday with them- so they can babysit.

Ново истраживање објављено у часопису Америчког медицинског удружења сада доводи у питање овај концепт.
A new study that appears today in the Journal of the American Medical Association calls this thinking into question.

Ново истраживање од Ипсоса за покретање здравствене заштите Амино је открио то 37% Американаца каже да неће моћи да приуште здравствени рачун већи од 100 долара.
A new survey from Ipsos for health care startup Amino revealed that 37% of Americans say they would be unable to afford a medical bill higher than $100.

Ново истраживање открило је
The new study revealed that these particles,

Ново истраживање транспортно-аналитичке услуге ИНРИКС открило је да су Американци потрошили у просјеку више од 3. 000 долара за трошкове везане за паркирање 2017. године.
A new survey by transportation-analytics service INRIX revealed that Americans spent on average more than $3,000 each on parking-related costs in 2017.

То сугерише ново истраживање на више од 16. 000 жена са просечном старошћу од 72 године.
This is what a new study in more than 16,000 women with an average age of 72 years suggests.

Ново истраживање фирме Кролл Онтрацк открио је да ССД пате од узнемирујуће високе стопе неуспјеха.
A new survey from data recovery firm Kroll Ontrack has found that SSDs suffer from a worryingly high failure rate.

открива ново истраживање.
muscle mass, a new study finds.

Од 1980-их, број вишеструких порода скочио је са отприлике 20 сетова на 1. 000 живорођених на скоро 35 комплета на 1. 000 живорођених, открило је ново истраживање.
Since the 1980s, the number of multiple births has jumped from roughly 20 sets per 1,000 live births to almost 35 sets per 1,000 live births, a new study has found.

показује ново истраживање.
a new survey reveals.

га држе под контролом, показује ново истраживање.
knowledge to keep it under control, a new survey shows.

( ХеалтхДаи Невс)- Лоше прехрамбене навике почињу у младој доби код америчке деце, сазнаје ново истраживање.
Bad eating habits begin at a young age in American children, a new study finds.

Страх од старења може бити јача од страха од смрти код многих Американаца, показује ново истраживање.
The fear of growing old may be stronger than the fear of death among many Americans, a new survey suggests.