НОРМАЛИЗАЦИЈА - превод на Енглеском

• normalization
• normalizing
• normalisation
• normalising
• normalize

Примери коришћења Нормализација на Српском и њихови преводи на Енглески

Нормализација срчане активности.
Cardiac activity normalizes.

Ово је нормализација тежине, овде је корисна добра исхрана.
This is the normalization of weight, good nutrition is useful here.

Нормализација оштећених функција доводи до трудноће у 70-80% случајева ендокрине неплодности.
The normalization of the disturbed functions resulting in pregnancy in 70-80% of cases of endocrine infertility.

Чиреви и нормализација свих телесних функција доћи не раније од 1-1, 5.
Ulcers and the normalization of all body functions occur not earlier than 1-1,5.

Нормализација ноћног сна.
Through a normal night's sleep.

Нормализација ноћног сна.
Normal night's sleep.

Нормализација водоснабдевањем очекује се у понедељак у јутарњим сатима.
Water supply is expected to normalize by 6am Monday.

У просеку, нормализација менструалног процеса траје око шест месеци.
On average, the normalization of the menstrual process takes about six months.

Правилно спајање костију и нормализација функција руке су изузетно важне за особу.
Proper fusion of bones and the normalization of hand functions are extremely important for humans.

Још један предуслов за лечење је нормализација спавања и одмора.
Another mandatory condition for treatment is the normalization of sleep and rest.

Решавање унутрашњих сукоба и нормализација менталног стања.
The solution of internal conflict and the normalization of mental status.

Оно што је заиста важно јесте нормализација телесне тежине.
What is really important is the normalization of body weight.

Једна од њих је нормализација тежине.
One of them is the normalization of weight.

Побољшање стабилности нервног система и нормализација психо-емоционалног стања.
Improving the stability of the nervous system, and the normalization of the psycho-emotional state.

Прва манифестација ефикасности поступка је нормализација симптома болести.
The first manifestation of the UFE effectiveness is the normalization of symptoms.

Важан услов за повећање андрогена је нормализација исхране.
An important condition for increasing androgen is the normalization of nutrition.

Када се алкохолна пића зауставе у људском телу, почиње нормализација метаболичких процеса.
When alcoholic beverages are stopped in the human body, the normalization of metabolic processes begins.

Први корак је нормализација исхране.
The first condition is normal nutrition.

Једнако важан начин за смањење притиска хипотензије је нормализација исхране.
An equally important way to reduce hypotension pressure is to normalize nutrition.

Нормализација: Угљенични челик се загријава за око 55 °C више од Ac3 илиAcm на 1 сат;
Normalizing: Plain-carbon steel is heated to approximately 55 °C above Ac3 or Acm for 1 hour;