НОСИОЦА - превод на Енглеском

carrier
aviokompanija
avio-kompanija
avioprevoznik
носач
носилац
превозник
оператера
царриер
transporteru
носећег
holder
imalac
држач
носилац
власник
носач
корисник
држалац
носиоцем
уговарач
držac
wearer
носиоца
корисника
власника
bearer
glasnik
носилац
nosio
nosioc
promoter of
носиоца
заговорник
holders
imalac
држач
носилац
власник
носач
корисник
држалац
носиоцем
уговарач
držac
carriers
aviokompanija
avio-kompanija
avioprevoznik
носач
носилац
превозник
оператера
царриер
transporteru
носећег
proponent of
заговорник
pobornik
nosioca
пропонент
of the owner of
agents of
представник
agentu iz

Примери коришћења Носиоца на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ове лиценце( за било које дело) од тог носиоца ауторских права, и ако.
Violation of this License(for any work) from that copyright holder, and.
Ова слика можда има посебно значење за свог носиоца.
This picture may have a special meaning for its carrier.
То има пуно значаја за носиоца.
It has a lot of significance to wearer.
Номинација: Послодавац именује занимање за потенцијалног или већ постојећег носиоца 457 визе.
Nomination Your employer nominates an occupation for a prospective or existing subclass 457 visa holder.
Тренутно, политика је да ограничи преглед на идентификацију носиоца у угроженим породицама.
Currently, the policy is to restrict screening to carrier identification within affected families.
Избор носиоца зависи од компликованих ортографских правила.
The choice of carrier depends on complicated orthographic rules.
Међутим, посао носиоца одлучује о томе где ће се ставити таттоо.
However, it is the work of a wearer to decide where the tattoo would be placed.
Ставите испред круг носиоца постављен на припремљене крпу
Put the front circle of the holder of the set on a prepared cloth
Рад носиоца одлучује о томе где ће бити постављена тетоважа.
It is the work of a wearer to decide where the tattoo would be placed.
Међутим, рад носиоца одлучује о томе где ће бити постављена тетоважа.
However, it is the work of a wearer to decide where the tattoo would be placed.
Као носиоца Свога мира и вечности Христос је установио Цркву Своју.
As a bearer of His peace and eternity Christ has established His Church.
Присуство у породици носиоца хепатитиса Б.
Presence in the family of the carrier of hepatitis B.
Неблаговремена или неправилна фризура лишава носиоца заштите од негативних енергетских ефеката.
Untimely or incorrect haircut deprives the holder of protection from negative energy effects.
Како можете кривити главног легитимног носиоца моћи за то што јесте?!
How can one blame the main legitimate bearer of power for being himself?!
Међутим, посао носиоца одлучује о томе где тетовирање биће постављени.
However, it is the work of a wearer to decide where the tattoo would be placed.
Судбина носиоца овог имена у нашој земљи.
The fate of the carrier of this name in our country.
Концентрација носиоца у интринсичном полупроводнику је јако зависна од температуре.
The concentration of carriers in intrinsic semiconductors is strongly dependent on temperature.
Хигх-фрекуенци осцилације преузима улогу носиоца података, чиме се стиче статус носиоца..
High-frequency oscillation assumes the role of a carrier of information, due to which it acquires carrier status.
Разликовање здраве особе од носиоца хепатитиса Ц ће омогућити карактеристичне симптоме.
Distinguishing a healthy person from a carrier of hepatitis C will allow characteristic symptoms.
Скромни орах материјала коришћени су за покривање скромности носиоца.
Skimpy scraps of material were used to cover the wearer's modesty.
Резултате: 398, Време: 0.0398

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески