ОБЕЋАВАЈУЋИ - превод на Енглеском

• promising
• vowing
• promises
• promised
• promise

Примери коришћења Обећавајући на Српском и њихови преводи на Енглески

Резултати у овом тренутку су прелиминарни- али обећавајући, према Берницку.
Results at this point are preliminary- but promising, according to Bernick.

Трага за славом обећавајући другима да ће гледати у саме себе.
He seeks fame by promising others they will get to look at themselves.

Волт убеђује Хектора да му помогне обећавајући му коначну освету Гасу.
Wait convinces Hector to help him by promising him final revenge on Gus.

Турска је одговорила 14. октобра обећавајући реформе.
Turkey replied October 14 with a promise of reforms.

Немојте чекати да кажем учествује и обећавајући млади фудбалери.
Do not wait for me to tell participates and a promising young football.

Обећавајући било шта клијенту, побрините се да правилно разумеш,
Promising anything to the client, make sure you understand correctly,

Обећавајући да неће поново потценити Садама,
Vowing not to underestimate Saddam again,

ЦБД изгледа обећавајући за децу са облицима епилепсије отпорним на третман,
CBD is looking promising for children with treatment-resistant forms of epilepsy,

То је влада која отворено говори о масовним убиствима, обећавајући уништење Изаела,
It is a government that speaks openly of mass murder, vowing the destruction of Israel,

Захвална Ненси долази да му се захвали, обећавајући да ће му писати писма сваке недјеље док је у затвору.
A grateful Nancy promises to write letters every week while he is in prison.

Иако су резултати обећавајући, рекао је Адамс Хиллард,
While the results are promising, said Adams Hillard,

То је влада која отворено говори о масовним убиствима, обећавајући уништење Изаела,
It is a government that speaks openly of mass murder, vowing the destruction of Israel,

Кингстон је имао богат товар, обећавајући огромну зараду за Ракама
The Kingston had a rich cargo, and promised to be a big score for Rackham

Моди је дошао на власт након избора 2014, обећавајући покретање привредног раста у трећој највећој економији Азије
Prime Minister Modi was voted into power in 2014 on promises to reignite growth in Asia's third-largest economy

Један обећавајући приступ за стабилизацију контаминације уранијума у земљишту је да се радиоактивни уранијум покрије у минералима који садрже гвожђе као што је хематит.
One promising approach to stabilize uranium contamination in soils is to envelop the radioactive uranium into iron-bearing minerals like hematite.

Не губимо наду“, рекао је ватрогасац Емануел Гифи новинарској агенцији АФП, обећавајући да ће тимови радити„ по цео дан, док и последња жртва не буде на сигурном“.
We're not giving up hope,” fire official Emanuele Giffi told AFP news agency, vowing that teams would work“around the clock until the last victim is secured.”.

Масти и гелови, обећавајући повећање пениса,
Creams and gels that promise penile enlargement,

Моди је дошао на власт након избора 2014, обећавајући покретање привредног раста у трећој највећој економији Азије и стварање нових радних мјеста.
Modi was voted into power in 2014 on promises to reignite growth in Asia's third-largest economy and provide jobs.

Сједињене Државе су већ једном раније, на исти начин у Ираку, искористиле курдске борце, обећавајући им државу пре него што их је Садам Хусеин масакрирао.
Formerly, in Iraq the United States had used Kurdish fighters to whom they promised a state before letting them be massacred by Saddam Hussein.

Иако обећавајући, предлог захтева преговоре са Дамаском како би се договорили сами принципи стварања такве сигурне зоне на сиријској територији“, додао је Лавров.
While promising, the proposal would require negotiations with Damascus to agree on the principles of creating such safe zones on Syrian territory, Lavrov added.