ОБРАЗОВНИ ПРОГРАМИ - превод на Енглеском

• educational programs
• education programs
• educational programmes
• education programmes

Примери коришћења Образовни програми на Српском и њихови преводи на Енглески

Интердисциплинарни образовни програми Школе уграђени су у окружење истраживачког окружења које је карактеристично за Аббе центар фотонике.
The School's interdisciplinary education programs are embedded within the framework of a cross-fertilizing research environment inherent to the Abbe Center of Photonics.

Наши образовни програми регрутовање нових као и старих занимања, а наши програми припадају
Their educational programmes cater to new as well as old professions,

Университи оф Теннессее у Мартина обезбеђује квалитетну додипломски и постдипломски образовни програми према западу Тенеси и шире.
The University of Tennessee at Martin provides high-quality undergraduate and graduate educational programs to West Tennessee and beyond.

Да, нудимо потпуно акредитовани, образовни програми светска класа комбиновањем здраву мешавину теоријских знања
Yes, we offer fully-accredited, world-class education programmes combining a healthy mix of theoretical knowledge

After the Detroit Roofing Company is installed, шта после сервис и образовни програми су доступни за менаџмент тима објекти?
After the Detroit Roofing Company is installed, what after service and educational programs are available for the facilities management team?

Университи оф Теннессее у Мартина обезбеђује квалитетну додипломски и постдипломски образовни програми према западу Тенеси и шире.
UT Martin provides high-quality undergraduate and graduate educational programs to West Tennessee and beyond.

финансијска помоћ, образовни програми итд.
financial aid, educational programs, etc.

Области специјализације за доктора Образовни програми могу укључивати образовне политике,
Areas of specialization for PhD in Education programs may include educational policy,

Дипломираних студената из Доктор Образовни програми често настављају на каријеру као професори на универзитетима
Graduates from PhD in Education programs often continue on to careers as professors in universities

одлични дипломирани пословни образовни програми за професионалце који желе да унапреде своју каријеру на следећи ниво.
there are excellent graduate business education programs for professionals seeking to advance their careers to the next level.

Како време пролази, све сигурнији да су образовни програми Београдске филхармоније заправо намењени нама маторцима,
As the time goes by, I become more and more certain that the Belgrade Philharmonic Orchestra's educational programmes are actually intended for us grown-up people,

одрживе медије у Грузији кроз интерактивни образовни програми, истраживање и обуку.
viable media in Georgia through interactive education programs, research and training.

Ови образовни програми имају значајаног утицаја на индивидуалном нивоу,
These educational programmes has shown significant impacts at individual level,

наши онлине образовни програми пружају индивидуално искуство за све који траже престиж
our online education programs deliver an individualized experience for anyone seeking the prestige

институцију сродну Центру за промоцију науке када су у питању образовни програми и научни садржаји намењени пре свега деци и младима.
institution akin to the Centre for Promotion of Science when it comes to educational programmes and scientific content intended for children and youth.

настављамо да градимо своју улогу као лидер у мулти-културну комуникацију путем различитих пројеката, од избеглица образовни програми за нашу интензивну Енглисх Програм,
we continue to build our role as a leader in multi-cultural communication through diverse projects ranging from Refugee Education Programs to our Intensive English Program,

све сам сигурнији да су образовни програми Београдске филхармоније заправо намењени нама маторцима,
more certain that the Belgrade Philharmonic Orchestra's educational programmes are actually intended for us grown-up people,

Образовни програми на Шелхаммер бизнис школи омогућавају ученицима да се разумеју као људска бића
The educational programs at Schellhammer Business School enable students to understand themselves as human beings

Образовни програми на Schellhammer Business School омогућавају ученицима да се разумеју
The educational programs at MARBELLA UNIVERSITY enable students to understand themselves as human beings

До сада су у женском ромском центру организована бројна саветовалишта и образовни програми, учествовали су у пројектима заговарања
Numerous counseling centers and education programs have been organized at the Roma Women's Center, they have participated in advocacy