ОБУКА ЈЕ - превод на Енглеском

• training is
• training has
• training was
• course was

Примери коришћења Обука је на Српском и њихови преводи на Енглески

Наша обука је одобрена у више јурисдикција од било ког другог провајдера у индустрији.
Our training courses are approved in more jurisdictions than any other training provider.

Обука је скројен на основу Вашег пословног типа
The training is tailored based on your business type

Обука је чисто техничке природе.
The training is purely technical.

Обука је такође спроводи на Међународном студије центра
The training is also conducted at the International studies centre

Обука је фокусирана тако да научите шта треба да знате брзо и ефикасно.
The training is focused so you learn what you need to know quickly and efficiently.

Обука је дизајнирана шест месеци.
Training course is designed for 6 months.

Организована обука је трајала четири дана.
The training is organised during 4 days.

Обука је веома ученик центру време давања за индивидуалну пажњу.
The training is therefore very much student-centred, giving time for individual attention.

Која обука је права за тебе?
Which training course is right for you?

Ова обука је дизајниран да задовољи ове захтеве.
This training course is designed to meet that requirement.

Обука је у потпуности бесплатна.
The training is essentially free.

Обука је потребна- и неплаћена.
The training is free- and with pay.

Потапљашка обука је постала интересантнија
Potty training has become more interesting

Ова обука је осмишљена за представнике државне управе с циљем да унапреде своје вештине комуникације и преговарања.
This course was designed for the representatives of public administration to help them improve their communication and negotiation skills.

Обука је организована у виду психолошких радионица
The training was organized in the form of psychological workshop

Наведена обука је предвиђена Годишњим програмом обуке Канцеларије за ревизију система управљања средствима Европске уније.
The training was included in the Annual training programme of the Governmental Audit Office of EU Funds.

Обука је спроведена у складу са Процедуром АТС-ПР03
The training was delivered in keeping with the ATS-PR03 procedure

Прати новац и наћи ћеш кривично дело", говорио је Фалконе. Ова обука је организована као практична радионица за професионалце који ц́е се борити против корупције у свакодневном послу.
Follow the money and you will find the crime,” Falcone said. This training was organized as a practical workshop for professionals who will fight against corruption in everyday work.

Обука је спроведена кроз предавања,
The training was delivered through lectures,

Дефиниција и врсте обуке Пирамидална обука је рођена као техника развоја снаге која се користи у дисциплини дизања тегова;
Definition and types of training Pyramid training was born as a strength development technique used in the discipline of weight lifting;