ОВАКАВ НАЧИН - превод на Енглеском

• this way
• this method
• this manner
• this form
• this approach

Примери коришћења Овакав начин на Српском и њихови преводи на Енглески

Бог се не може ограничити на овакав начин.
God cannot be limited in such a way.

За такву ситуацију постаје истина са онима који посједују ово питање на овакав начин.
For such situation becomes true with those possessing the issue in these ways.

Међутим, Бог се не може ограничити на овакав начин.
But Jesus does not limit himself in such a way.

Бог није дао нашем времену овакав начин живота.
God wasn't present in our lives in this way.

Колико сте ефикасни када заглавите размишљање на овакав начин?
How effective are you when you get stuck thinking in these ways?

Овакав начин комуникације у потпуности ће уклонити све препреке разговорима
This way of communication will completely remove all obstacles to conversations

Овакав начин живота омогућава вам брзо добијање на тежини
This way of life allows you to quickly gain weight

Стога, они који преферирају овакав начин производње цриптоцурренци купити неколико моћних наменске Нвидиа производњу картице
Therefore, those who prefer this method of production cryptocurrency buy several powerful dedicated Nvidia card production

Овакав начин сакупљања предмета практикован је и низ година касније,
This manner of acquisition was practiced later for a number of years,

Овакав начин лечења не дозвољава потпуно уклањање" мушких проблема",
This method of treatment does not completely eliminate"masculine problems",

Ако имате на стотине Екцел датотека потребно је конвертовати, овакав начин ће бити досадан и дуготрајан.
If you have hundreds of Excel files need to be converted, this way will be tedious and time-consuming.

Овакав начин представља бржи,
This approach is a faster,

Овакав начин предавања помоћу којег можете сазнати духовне квалитете,
This method of divination by means of which you can learn about the spiritual qualities,

Такође је важно напоменути да ће овакав начин једења фукуса помоћи да се смањи унос соли у куваним јелима,
It is also worth noting that such a method of eating fucus will help you reduce salt intake in cooked dishes,

Све док се ова једначина представљена на овакав начин, осигурана је дефинитивна подршка“ западњачким реформаторима“.
As long as this equation is presented in such a way, then definite support is assured for the“Westernizing reformers.”.

Овакав начин комуникације може се сакрити иза бриге
Such a manner of communication can hide behind the care

Овакав начин рада, према мишљењу западних лидера,
Such a method, according to Western leaders, should speed up

Радујемо се да постоји овакав начин за промовисање и дељење добрих пракси у области управљања талентима.
We are happy that there is such a way to promote and share good practices in talent management.

Међутим, овакав начин уклањања посуђа не одговара поседнику осетљиве коже, јер се могу појавити алергијске компоненте на компонентама лека.
However such way of removal of a cuticle doesn't suit owners of sensitive skin as on components of means there can be an allergy.

Овакав начин рада кратке фризуре савршено је погодан за врло младе девојке
Such manner of performance of a short hairstyle perfectly is suitable for very young girls