ОВА МЕРА - превод на Енглеском

• this measure
• this measurement

Примери коришћења Ова мера на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja želim da podržim i ove mere.
I intend to support this measure as well.

Међутим, неки од ових мера, без супресивна терапија, није довољно.
But some of these measures, without a suppressive therapy, is not enough.

Степен реализације ових мера не може се тренутно проценити. 43.
The level of implementation of these measures can not be currently assessed.43.

Ако ниједна од ових мера не функционише, операција је опција.
If none of these measures work, surgery is an option.

По правилу, ових мера за лечење мушке квасца довољно.
As a rule, these measures for the treatment of male yeast enough.

Хирургија је резервисана за оне случајеве код којих не долази до побољшања применом ових мера.
Surgery is reserved for those who fail to improve following these measures.

Ове мере су висока додата вредност у Европи
These degrees are high added value in Europe

Ove mere su jednoglasno usvojene 2013. godine na Ministarskom savetu u Kijevu.
These measures were adopted unanimously at the 2013 Kyiv Ministerial Council.

Da li će ove mere biti delotvorne?
Will these measures be effective?

Dok god ove mere, budu privremene.
As long as these measures Are temporary.

Ove mere bi trebalo da olakšaju identifikaciju.
These measures are designed to facilitate identification.

Ove mere će naravno biti drugačije u različitim zemljama.
These measures, obviously, will be different in the different countries.

Koliko god banalno izgledale ove mere, vrlo su efikasne.
No matter how basic these measures seem, they are significant.

Ове мере ће омогућити стопала.
These measures will allow the feet.

Међутим, све ове мере и лекови доносе мало олакшања.
However, all these measures and drugs bring little relief.

Све ове мере би картинг безбедно довољно поглед мотоспорта.
All these measures make karting safe enough view of motorsport.

Чак и владе користе ове мере да спрече своје грађане да гледају одређене веб странице.
Even governments use these measures to keep their citizens from viewing certain websites.

Ove mere su preduzete zbog sigurnosti za vaše živote.
These precautions are necessary for your safety.

Кроз ове мере, можете мало да смањите концентрацију гвожђа у организму.
Through these measures, you can slightly reduce the concentration of iron in the body.

Али ове мере нису биле потпуно успешне.
But these measures weren't completely successful.