THIS MEASURE - превод на Српском

• ова мера
• ова мјера
• овом мјером
• ova mera
• ове мере
• ову меру

Примери коришћења This measure на Енглеском и њихови преводи на Српски

This measure yields many benefits for the employers,
Ta mera donosi puno koristi poslodavcima,

This measure is always with us: it is we ourselves.
Ту меру свагда носимо са собом- то смо ми сами.

As far as I know, this measure has not been taken so far.
Колико ја знам, та мера за сада није усвојена.

This measure, Kostin said,
Ова мера, рекао је Костин,

But this measure is effective only at the very beginning of the raids
Али ова мјера је ефективна само на самом почетку рација

This measure is particularly suitable for tile coverings, which are technically perfect,
Ова мера је посебно погодна за облоге од плочица које су технички савршене,

This measure will benefit more than 6.5 million students
Ова мјера ће користити више од 6, 5 милиона студената

This measure enables our fishermen to have better safety
Овом мјером се омогућава нашим рибарима боља безбједност

This measure is part of Facebook's evolving policy
Ова мера је део развија политике Фацебоока

This measure will subsequently require serious restoration work to bring the reactor back into operation.
Ова мјера ће касније захтијевати озбиљне рестаураторске радове како би се реактор вратио у погон.

This measure will be supplemented by a retraining program for one million unemployed people
Ova mera će se dopuniti s programom prekvalifikacije milion nezaposlenih i milion maturanata srednjih

This measure allowed them to significantly save money at the time when a long period of downtime without maintenance was taking place due.
Ова мјера им је омогућила да значајно уштеде новац у вријеме када је због различитих животних околности дошло до дугог периода застоја без одржавања.

The Central Leading Group has supported this measure, noting that it is necessary to raise the level of efficiency of the government officials.
Централна водећа група подржала је ове мере, уз напомену да је потребно подићи ниво ефикасности владиних службеника.

This measure, Kostin said,
Ova mera, rekao je Kostin,

This measure allows you to negate the disruption of the workflow,
Ова мјера вам омогућава да негирате прекид рада,

This measure can be implemented in the coordinated action with South Korea,
Ову меру је могуће спровести уз координирану акцију са Јужном Корејом,

And this measure, defining by itself the role of each part,
I ova mera, koja određuje ulogu svakog dela,

The Fiscal Council supports this- we proposed the cancellation of this measure back at the end of last year.
Фискални савет то подржава- укидање ове мере предлагали смо још крајем претходне године.

This measure not only allows you to eliminate such unpleasant habits as tagging territory,
Ова мјера не само да вам дозвољава елиминацију таквих непријатних навика као подручја означавања,

This measure should be improved in terms of targeting,
Потребно је унапредити ову меру у погледу њене таргетираности,