ОВА ОРГАНИЗАЦИЈА - превод на Енглеском

• this organization
• this organisation

Примери коришћења Ова организација на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова организација је прешла из токсичности,
This organisation went from being toxic,

Ова организација је формирана да осуди свакога ко испитује
This organisation is formed to slander anyone who questions

Ова организација је ускоро постала неактивна,
This organisation soon lapsed into inactivity,

Ова организација је прешла из токсичности,
This organisation went from being toxic,

Ова организација је задужена за квалитет
This organisation is responsible for the quality

Ова организација препознала је пројекат„ Европска престоница културе“ као платформу за сарадњу са уметницима из Европе
This organisation has recognised the‘European Capital of Culture' project as a platform for cooperation with European artists

Ова организација, која је подржана од вишесколског инкубатора,
This organisation which is supported by a multi-school incubator,

Ова организација је прешла из токсичности,
This organisation has gone from being toxic,

током консекутивног председавања Србије и Швајцарске ОЕБС-у, ова организација је остварила значајне резулате.
during the consecutive OSCE Chairmanships of Serbia and Switzerland, this Organisation achieved significant results.

саопштава ова организација.
as reported by this organization.

Ова организација је током десет месеци имплементирала микропројекат„ Да будемо видљиви“, као део ТАСИОП пројекта
This organisation has over the past ten months implemented a microproject“Let us be visible” as part of the TASIOP project

Чињеница је да је ова организација примила више од два милиона фунти јавног новца за свега 18 месеци и чињеница је
The fact is that this organisation has received more than £2 million of public money in just over 18 months,

Danas ova organizacija ne postoji.
This organization doesn't exist currently.

Ova organizacija je mnogo veća Nego što sam zamišljao.
This organisation is bigger than anything I'd imagined.

Kada sam osnovao ovu organizaciju, imao sam 17 godina.
When I started this organization, I was 17 years old.

Ova organizacija tvoje postalo unosan posao.
This organisation of yours has become big business.

Ova organizacija je formirana da zaustavi zlo koje si širila.
This organization was formed to stop the evil you spread-.

Zašto je ova organizacija formirana?
Why was this organisation formed?

Ne, ova organizacija mrzi lovce generalno,
No, this organization hates hunters in general,

Možda da nismo izgradili ovu organizaciju tako što smo bili oprezni.
Maybe it means that we didn't build this organisation by being careful.