NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS - превод на Српском

• невладиних организација
• НВО
• nevladinih organizacija
• невладине организације
• nevladine organizacije
• NVO

Примери коришћења Non-governmental organizations на Енглеском и њихови преводи на Српски

Non-governmental organizations were also represented.
Da li su učestvovale i nevladine organizacije.

This restriction has been criticized by non-governmental organizations.
To je naišlo na kritiku nevladinih organizacija.

Attacks on Non-Governmental Organizations.
Udar na nevladine organizacije.

Non-governmental organizations have an important role in the system of traffic safety.
Značajnu ulogu u sistemu bezbednosti saobraćaja imaju nevladine organizacije.

They are non-governmental organizations.
A svi su oni nevladine organizacije.

We also work closely with non-governmental organizations which have very good local knowledge.
Takođe sarađujemo sa lokalnim nevladinim organizacijama koje imaju direktne kontakte u gradu.

Managers in Non-Governmental Organizations(NGOs) and non-profit organizations..
Менаџери у невладиним организацијама( НВО) и непрофитним организацијама..

Cooperates with other state administration institutions and non-governmental organizations in the field of public-private partnerships;
Сарађује са другим институцијама државне управе и невладиним организацијама у области јавно-приватних партнерстава;

governmental and non-governmental organizations.
владиним и невладиним организацијама.

international government agencies and non-governmental organizations.
међународним владиним агенцијама и невладиним организацијама.

She has volunteered in various non-governmental organizations.
Волонтирала је у разним невладиним организацијама.

We have law on the management of non-governmental organizations.
Нама недостаје закон о невладиним организацијама.

social and non-governmental organizations.
социјалним као и невладиним организацијама.

Observer status may be granted to qualified non-governmental organizations.
Посматрачки статус је загарантован квалификованим невладиним организацијама.

Most of the treatment is done through Non-Governmental Organizations(NGOs), who will eventually leave Bosnia and Herzegovina.[2].
Већина третмана се обавља преко невладиних организација( НВО), које ће на крају напустити Босну и Херцеговину.[ 2].

(c) To participate in non-governmental organizations and associations concerned with the public
( ц) учествују у раду невладиних организација и удружења која се баве јавним

Actually, it is public secret in entire Europe that some international non-governmental organizations finance the process of displacement in various parts of the world.
У ствари, јавна је тајна у читавој Европи да неке међународне НВО финансирају процесе измештања људи из различитих делова света.

Only in Norway there are 19,000 non-governmental organizations for"preprofiliranje" children from the"old"(male,
Само у Норвешкој постоји 19. 000 невладиних организација за„ препрофилисање“ деце из„ старих“( мушкарац,

There are several non-governmental organizations in the municipality, the activities of which have an influence on the political,
U ovoj opštini ima nekoliko nevladinih organizacija koje svojom aktivnositma utiču na politički,

international non-governmental organizations(INGOs) and non-state operators are explored
међународних невладиних организација( ИНВО) и недржавни оператери су истражени