ДРУГИХ ОРГАНИЗАЦИЈА - превод на Енглеском

• other organizations
• other organisations

Примери коришћења Других организација на Српском и њихови преводи на Енглески

Он активно учествује у координацији активности муџахедина и других организација политичког ислама.
He took an active part in the coordination of activities of the Mujahideen and other organizations of political Islam.

истраживање, националних удружења ректора и других организација активних у области високог образовања и истраживања.
as well as national associations of rectors and other organisations active in higher education and research.

синдикалних и других организација, настала је 1983. године.
trade union and other organisations emerged in 1983.

установа и других организација чији је оснивач АП Војводина;
institutions and other organisations founded by AP Vojvodina;

ЦЕСАЕР и других организација, али је активан у заједничким пројектима и активностима.
CESAER and other organisations, BUT is active in joint projects and activities.

Неке од других организација које су спонзорисале наше студенте укључују индонежанско Министарство финансија, јапанске корпорације,
Some of the other organizations that have sponsored students to study in our graduate programs include the Indonesian Ministry of Finance,

Неке од других организација које су спонзорисале наше студенте укључују индонежанско Министарство финансија,
Some of the other organizations which have sponsored our graduate students include the Indonesian Ministry of Finance,

( Б) Пренос на овај посао у корист других организација није могуће,
(b) Transfer of this Job in favour of other organisations is not possible,

Хакери су, такође, упали у системе других организација Демократске партије,
The hackers have infiltrated the systems of other organizations of the Democratic party,

Хакери су се такође инфилтрирали и продрли и у системе других организација Демократа, који су одговорни за изборе на различитим нивоима.
The hackers have infiltrated the systems of other organizations of the Democratic party, responsible for conducting elections at various levels.

Хакери су ушли у системе других организација Демократске партије,
The hackers have infiltrated the systems of other organizations of the Democratic party,

Хаковани су били и системи других организација Демократске партије који су одговорни за изборе на различитим нивоима.
The hackers have infiltrated the systems of other organizations of the Democratic party, responsible for conducting elections at various levels.

смо везују на другим веб сајтовима других организација, након дозвола се добија од њих, респективно.
it may be required that we link to websites of other organisations after permission is obtained from them respectively.

може бити потребно да смо везују на другим веб сајтовима других организација, након дозвола се добија од њих, респективно.
it may be required that we link our Website to other websites of other organisations, after permission is obtained from them, respectively.

може бити потребно да смо везују на другим веб сајтовима других организација, након дозвола се добија од њих, респективно.
it may be required that we link to other web sites of other organizations after permission is obtained from them respectively.

може бити потребно да смо везују на другим веб сајтовима других организација, након дозвола се добија од њих, респективно.
it may be required that we link to other websites of other organizations after permission is obtained from them respectively.

може бити потребно да смо везују на другим веб сајтовима других организација, након дозвола се добија од њих, респективно.
it may be required that we link to other web sites of other organisations after permission is obtained from them respectively.

може бити потребно да смо везују на другим веб сајтовима других организација, након дозвола се добија од њих.
it may be required that we link to web sites of other organisations, after permission is obtained from them.

није постало чланица УН и других организација.
it hasn't become a UN member and member of other organizations.

који омогућавају учесницима емба да развију менаџерске способности битне за рад предузећа и других организација, на националном, регионалном
enabling the EMBA participants to develop the managerial competencies essential to operate businesses and other organizations, at the national, regional,