NEVLADINE ORGANIZACIJE - превод на Енглеском

• ngos
• NGO
• non-governmental organizations
• non-governmental organisations
• nongovernmental organizations
• non-government organizations
• non-governmental groups
• non-governmental organization
• non-governmental organisation
• nongovernment organization
• non-government organisations
• nongovernmental organisations

Примери коришћења Nevladine organizacije на Српском и њихови преводи на Енглески

Tekst je napisao čovek iz nevladine organizacije( NVO).
The project is being implemented by a non-governmental organisation(NGO).

Da li su učestvovale i nevladine organizacije.
Non-governmental organizations were involved.

NATO pronašao dokaze o terorističkim aktivnostima u kancelarijama nevladine organizacije u Bosni.
NATO Found Evidence of Terrorism in Bosnia NGO Offices.

Nevladine organizacije ulepšavaju praznike u BiH.
NGOs brighten up the holidays in BiH.

Da li su učestvovale i nevladine organizacije.
Non-governmental organizations were also represented.

Zabranjene su i mnoge nevladine organizacije.
Many non-government organizations are also involved.

Nevladine organizacije nazvale su intervenciju verskih organizacija u vezi sa zakonom nedemokratskom.
NGOs called the religious intervention in legislation undemocratic.

Udar na nevladine organizacije.
Attacks on Non-Governmental Organizations.

Nevladine organizacije optužile Baseskua za predizbornu prevaru.
NGOs accuse Basescu of pre-election fraud.

Značajnu ulogu u sistemu bezbednosti saobraćaja imaju nevladine organizacije.
Non-governmental organizations have an important role in the system of traffic safety.

Balkanske nevladine organizacije najavile zajedničku regionalnu inicijativu letnje škole.
Balkan NGOs Announce Joint, Regional Summer School Initiative.

A svi su oni nevladine organizacije.
They are non-governmental organizations.

Ipak, neki eksperti i nevladine organizacije za ljudska prava osudili su taj korak.
Still, some experts and human rights NGOs denounced the move.

Udar na nevladine organizacije.
The attack on NGOs.

Druga je, možete da učinite nevladine organizacije odgovornijim.
Another is, you can make NGOs accountable.

Protest protiv nasilja: Kosovske nevladine organizacije osuđuju policijsku akciju.
Protesting violence: Kosovo NGOs condemn police action.

Mi radimo kroz nevladine organizacije.
We work through NGOs.

regionalne administracije i nevladine organizacije.
regional administrations and NGOs.

Prevodioce, nevladine organizacije.
Interpreters, NGOs.

Izvori finansiranja za nevladine organizacije.
Funding sources for NGOs.