Примери коришћења Non-governmental organisation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
From 2006 to 2007, she worked in the non-governmental organisation European Movement in Serbia as Secretary General.
Од 2006. до 2007. године радила је у невладиној организацији Европски покрет у Србији на позицији генералног секретара.The U.S. non-governmental organisation ADF will invest euro 2 million until mid-2002 in agricultural development in the Yugoslav village of Basaid near the Vojvodina town of Kikinda,
Američka nevladina organizacija ADF uložiće do sredine 2002 godine 2 miliona eura u poljoprivredni sektor jugoslovenskog sela Basaid u blizini vojvođanskog grada Kikinde,non-partisan and non-governmental organisation which promotes and protects the rights of individuals from vulnerable, marginalized and discriminated groups,
nestranačka i nevladina organizacija koja se bavi promocijom, unapređenjem i zaštitom ljudskih prava pripadnika/ ca ranjivih,The foundation Cultural Heritage without Borders(CHwB) is an independent Swedish non-governmental organisation dedicated to rescuing
Фондација Културно наслеђе без граница је независна шведска невладина организација посвећена спасавањуReconciliation is a non-governmental organisation that focuses on monitoring tolerance across the continent
pomirenje je nevladina organizacija koja se fokusira na monitoring tolerancije u EvropiFull-time employees Group 484 is a non-governmental organisation founded in 1995 tosupport the organisation of 484 refugee families who had found refuge in Serbia after fleeing Krajina and Operation“Storm” of the Croatian Army.
Група 484 је невладина организација основана 1995. године са циљем да подржи самоорганизовање 484 избеглих породица, које су бежећи из Крајине од акције хрватске војске“ Олуја”, уточиште нашле у Србији.international, non-governmental organisation or network lacking both a territory
The European Business Assembly is a non-governmental organisation which focuses on the development
Evropska poslovna skupština je nevladina organizacija koja se fokusira na razvojThe content of the programme broadcast by civil sector radio and/or television station must be related to the field of activity of the non-governmental organisation or the civic association which founded the station.
Sadr~aj programa koji emituju radio i/ ili televizijske stanice civilnog sektora mora biti u vezi sa oblaau delovanja nevladine organizacije ili udru~enja graana, koje je osniva stanice.I am going to show you a paper in which, not long ago, the United States Department of Justice requested a non-governmental organisation to submit documents confirming that its activities were to be financed from abroad; the list is very long.
Pokazaću vam jedan dokument kojim je ne tako davno u američkom Ministarstvu pravosuđa zahtevano od nevladine organizacije da pošalje dokumente u kojima se potvrđuje da su aktivnosti finansirane spolja.independent, non-governmental organisation with humanitarianism as its primary goal.
независну невладину организацију, која је била и остала прије свега хуманитарна.linking the goal with all donor, non-governmental organisation, and country health aspirations
the public sector or a non-governmental organisation…[-].
јавни сектор или невладину организацију…[-].linking the goal with all donor, non-governmental organisation, and country health aspirations
повезујући циљ са свим донаторским, невладиним организацијама и државним аспирацијамаDomestic non-governmental organisation"Naša Srbija" since its foundation in 2000,
Domaća nevladina organizacija" Naša Srbija" od osnivanja 2000.organizacija, iz svih krajeva Srbije i Republike Srpske.">Vucic said that the CPC existed before 2006 as a non-governmental organisation or political organisation,
je CPC postojala i pre 2006. godine, kao nevladina organizacija ili politička The Humanitarian Law Center(HLC) was founded in 1992 by Nataša Kandi as a human rights non-governmental organisation in order to document the egregious human rights violations that were then being perpetrated on a massive scale across the former Yugoslavia,
Фонд за хуманитарно право( ФХП) је невладина организација коју је 1992. године основала Наташа Кандић са циљем документовања нечувених кршења људских права која су масовно чињена широм бивше Југославије,is a non-profit and non-governmental organisation with the main objective of nurturing the friendship between the people of Malaysia
је непрофитна и невладина организација која за циљ има неговање пријатељства између Малезијеenforcement agency official, or member of a non-governmental organisation- this course is for you.
агенције за извршење или члан невладине организације, Онда је овај курс за вас.enforcement agency official, or member of a non-governmental organisation- this course is for you.
агенције за извршење или члан невладине организације, Онда је овај курс за вас.
