ОВЕ ПРАКСЕ - превод на Енглеском

• these practices

Примери коришћења Ове праксе на Српском и њихови преводи на Енглески

Најранији записи ове праксе у Француској датирају из 1532. године,
Traces of this practice appear in France as early as 1532,

Током више недеља и месеци ове праксе постепено ћеш научити
Over weeks and months of this practice you will gradually learn to calm

Све ове праксе су супротне исламскоме праву
All of these practices are against Islamic law,

Разни државни владе у Индији усвојиле су законе о забрани ове праксе и пре независности Индије и недавно.
Various state governments in India enacted laws to ban this practice both prior to India's independence and more recently.

Разни државни владе у Индији усвојиле су законе о забрани ове праксе и пре независности Индије и недавно.
Various state governments in India have enacted laws to ban this practice prior to India's independence and since.

Министарство државне управе и локалне самоуправе најавило радикалну промену ове праксе.
Local Self-Government announced its intent to make a radical shift in this practice.

Истраживања сугеришу да људи који практикују скенирање тела за веће користи од ове праксе.
Research suggests that people who practice the body scan for longer reap more benefits from this practice.

Ове праксе треба да буду прилагођене на начин који им омогућава да постепено и секвенцијално изграђују вештине,
These practices need to be customized in a way that allows them to build skills gradually

представе развиле су се из ове праксе у многим областима, чинећи фестивал змајевих чамаца даном за ослобађање од болести
performances developed from these practices in many areas, making the Dragon Boat Festival a day for getting rid of disease

медицинског особља које је мало сензибилизирано за ове праксе.
to a medical personnel little sensitized to these practices.

исперу са водом за испирање уста, тако да родитељи често не надзиру ове праксе и, у неким случајевима, адолесценте занемарују.
so parents often do not supervise these practices and, in some cases, adolescents neglect.

такође размислите како да развијете ове праксе у свом животу" Рекао је Сантос на видео објављеном од стране Иале Невса.
also to think about how to develop these practices in your own life,” Santos said in a video published by Yale News.

Сваки купац који је купио козметику у Улти од почетка ове праксе био је изложен ризику од несвјесне куповине кориштене,
Every customer who has purchased cosmetics at Ulta since this practice began was put at risk of unwittingly purchasing used,

Саставни део ове праксе је лечење пацијената у природи.[
An integral part of this practice is to treat patients outdoors.[1]

требали бисте се пазити ове праксе јер фактори као што су густина хостинга,
you should beware of this practice because factors such as hosting density,

Они који су осетљиви на задржавање воде саветују се да се држе даље од ове праксе јер ће уништити ваше конкурентско тело ако не знате како да упарите вашу исхрану са његовом употребом.
Those who are sensitive to water retention are advised to stay away from this practice as it will destroy your competitive physique if you dont know exactly how to couple your diet with its use.

Неки се враћају против ове праксе, а умјесто тога траже" зеленије" опције које избјегавају хемикалије повезане са балирањем
Some are pushing back against this practice, looking instead for“greener” options that avoid the chemicals associated with embalming

Схантидева објашњава да у процесу савладавања ове праксе прво почињете
As Shantideva explains this practice, first you realize that each

Најранији познати пример ове праксе догодио се пре 12. 000 година у древној Кини, али није јасно
The earliest known instance of this practice occurred 12,000 years ago in ancient China,

помоћ из свих фаза ове праксе од планирања, припреме,
help from all stages of this practice from planning, preparation,