ОВИМ ДОГАЂАЈИМА - превод на Енглеском

Примери коришћења Овим догађајима на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Јосиф Стаљин је касније био незадовољан овим догађајима, пошто је сматрао да предају мора да прими само изасланик врховне команде Совјетског Свеза
Joseph Stalin was later displeased by these events, believing that the German surrender should have been accepted only by the envoy of the USSR Supreme command
Током ових догађаја, саобраћај је константно исти,
During these events, traffic is constantly the same,
Ако ових догађаја, сам писао у књизи најдужа ноћ.
If these events, I have written in the book the longest night.
Ови догађаји су названи" критични инциденти".
These events were called“critical incidents”.
Ови догађаји су имали огроман значај за совјетски спорт.
These events were of huge importance for Soviet sports.
Многи пензионери су се после ових догађаја нашао са великим губицима у својим портфелима.
Many retirees found themselves with severe losses in their portfolios after these events.
Smo radili ove događaje za godina.
We've been doing these events for years.
Ови догађаји се даље категоризују према старости.
These events are further categorized according to age.
Идите на ове догађаје или пронађите партнера за размену језика.
Go to these events, or find a language exchange partner.
Ови догађаји су у складу са библијским пророчанство….
These events are in accordance with biblical prophecy.
Боље је одржавати ове догађаје ујутро или навечер.
It is better to hold these events in the morning or evening.
Ovi događaji ni malo nas ne iznenađuju.
These events are not at all surprise us.
Белешка: Ови догађаји биће на енглеском језику.
Note: These events will be in English.
Ови догађаји директно претходила америчку револуцију.
These events directly preceded the American Revolution.
Због ових догађаја се одржавају сваке године од 1978.
Because these events are held annually since 1978.
Али мислим да од ових догађаја као рок пада у језеро свог живота.
But think of these events as a rock dropping into the pond of your life.
Ovaj događaj je mimo naše kontrole”.
These events were outside my control.”.
Сви ови догађаји просто логично произилазе из ове позадине.
All these events simply logically stem from this background.
За нас су ови догађаји још увек чека у будућности?
For us, these events are still waiting in the future?…?
Ови догађаји су изазвали, ако не и предвиђали, данашњу технику.
These events prompted, if not presaged, today's tech-lash.
Резултате: 44, Време: 0.0274

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески