ОВИХ ИЗБОРА - превод на Енглеском

• these choices
• this election
• these options
• these decisions

Примери коришћења Ових избора на Српском и њихови преводи на Енглески

више од горе наведених, али ниједан од ових избора не води до учења и резолуције.
more of the above, yet none of these choices leads to learning and resolution.

Ово даје флексибилност у бирању куцања које одговарају делимичним имплементацијама док клиенти који користе само вредност сучељног куцања- егзистенцијално куцање- су одвојени од ових избора.
This gives flexibility for choosing types suited to a particular implementation while clients that use only values of the interface type- the existential type- are isolated from these choices.

Многи од њих су били у прилици да гласају по први пут у току ових избора.
Many said they were excited to vote for the first time in this election.

На спољнополитички аспект ових избора осврнућемо се касније,
The foreign policy aspect of these elections we will look at later,

највероватнији победник ових избора биће покрет Самоопредељење са 25, 76% освојених гласова.
the most likely winner of these elections will be the Self-determination movement with 25.76%, or 197,134, of the votes cast.

Ковач је подсетила да се први пут током ових избора примењује нови закон о финансирању политичких странака
Kovacs reminded that these elections were the first in which the new law on the financing of political parties is implemented,

писао је о резултатима ових избора као о„ опомени патриотама“.
wrote about the results of these elections as a“warning to patriots”.

Адолесценти генерално немају способност да виде посљедице ових избора на дужи рок.
Adolescents generally do not have the ability to see the consequences of these choices in the longer term.

Извршење и подношење ових избора мора се догодити прије КСНУМКСтх дана трећег мјесеца након завршетка године пореза на добит корпорације како би корпорација била разматрана за С статус током текуће порезне године.
The execution and filing of this election must occur before the 16th day of the third month following the close of the corporation tax year in order for the corporation to be considered for S status during the current tax year.

Дизајн је детаљисање ових избора и конкретнија класификација о томе како ће се функционални захтеви сусрести током делегације делова од те функционалности до више грануларних компоненти и како ће ови мањи компоненти бити организовани унутар већих.
Design is a detailing of these choices and a more concrete clarification of how functional requirements will be met through the delegation of pieces of that functionality to more granular components and how these smaller components will be organized within the larger ones.

неуспех оних који су позивали на бојкот ових избора, неких неодговорних политичких чинилаца у Србији
failure of those who called for boycott of these elections, some irresponsible political factors in Serbia

Ovi izbori mogu da budu prekretnica.
This election can be a turning point.

На основу овог избора стичемо потребне алате и материјале.
Based on this choice, we acquire the necessary tools and materials.

Vidi, ovi izbori su mi važni.
Look, this election is important to me.

Приликом доношења овог избора неопходно је размотрити неке суптилности.
When making this choice, it is necessary to consider some subtleties.

Мој отац краде ове изборе за вас.
My father is stealing this election for you.

Želimo da se ovim izborima zadovolje najviši međunarodni standardi.
We want to see that these elections meet the highest international standards.

Моје путовање је лакше због овог избора.
My journey is easier because of this choice.

Ovi izbori su izbori između prošlosti i budućnosti.
This election was a choice between past and future.

Ovi izbori nisu nevažni.
These choices are not insignificant.