ОГРАНАК - превод на Енглеском

branch
ogranak
filijala
ekspozitura
podružnica
грана
гранчица
бренч
loza
offshoot
изданак
огранак
chapter
poglavlje
ogranak
glava
odeljak
affiliate
аффилиате
партнерски
подружница
филијале
придружени
партнер
огранак
повезаним
pitanju nekakav affiliation
аффилиате-а
spur
podstaći
спур
подстицај
подстичу
подстаћи
podstakne
mamuze
da podstaknu
потакнути
огранак
office
ured
kabinet
dužnost
kancelariji
uredu
канцеларијски
оффице
ordinaciji
функцију
poslu
branches
ogranak
filijala
ekspozitura
podružnica
грана
гранчица
бренч
loza

Примери коришћења Огранак на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Биро за утврђивање инвалидности је огранак у Управи за социјално осигурање.
The Bureau of Disability Determination is a branch within the Social Security Administration.
Оваква срања могу сјебати огранак.
This kind of shit that can crush a charter.
Једина ствар која се истиче у Чармингу је одметнички МК огранак.
Only thing that flagged in Charming was an outlaw MC charter.
Раних деведесетих, УДВ је основао огранак своје цркве у Сједињеним Државама.
In the early 1990's, the UDV established a branch of their church in the United States.
Монитор нагазних мина и касетне муниције је ИЦБЛ-ЦМЦ истраживачки и надзорни огранак.
Landmine and Cluster Munition Monitor is the ICBL-CMC's research and monitoring arm.
Може се посматрати као огранак ширег социјалистичког покрета.
It can be seen as a branch of the broader socialist movement.
Курајши клан Мухамеда је такође био огранак племена Бану Кинана.
The Quraysh clan of Muhammad was also a branch of the Banu Kinanah tribe.
Тај камп је био огранак ширег опозиционог покрета који одржава редовне мирне протесте у Кијеву тражећи оставку председника Украјине Петра Порошенка због застоја у реформским напорима.
The camp is an offshoot of a broader opposition movement that holds regular peaceful protests in Kiev demanding the resignation of President Petro Poroshenko over a stalled reform drive.
Основала је огранак у Браги, док је истовремено учествовала у језичким сесијама на португалском
She set up the chapter in Braga, while taking part in language sessions in Portuguese
Основан у Француској, немачки огранак Покрета Идентитаризма формиран је 2012.
Originally started in France, the Identitarian Movement's German offshoot was founded in 2012
Теологија ослобођења црнаца је огранак јужноамеричке теологије ослобођења,
Black liberation theology is an offshoot of the South American Liberation Theology,
Na маја 15Тх 1964 Одељење је реорганизован у Тернопил огранак Лвив Политецхниц универзитета са првим столицама високог математике, цртање геометрију
On May 15th 1964 the Department was reorganized into Ternopil affiliate of Lviv Polytechnic University with the first chairs of higher mathematics,
Недавно, Викимедија Русије( огранак Викимедија РУ) је успешно покренула руску верзију пројекта„ Википедијино гласовно представљање“
Recently, Wikimedia RU(the Russian Wikimedia chapter) successfully launched the Russian version of the“Wikipedia voice intro project”
Огранак„ Женева“ је избочина црне стене облика наковња, тако названа од стране швајцарске експедиције 1952.
The Geneva Spur is a black rock that was named by a Swiss Expedition in 1952.
Тај камп је био огранак ширег опозиционог покрета који одржава редовне мирне протесте у Кијеву тражећи оставку предсједника Украјине Петра Порошенка због застоја у реформским напорима.
The camp was an offshoot of a broader opposition movement that holds regular peaceful protests in Kyiv to demand the resignation of Poroshenko over stalled reforms.
делује као једини званични огранак Задужбине Викимедија( Wikimedia Foundation) у Србији.
registered in Serbia and acts as the only official Wikimedia chapter in Serbia.
Оба испита су спонзорисани од стране људске ресурсе Сертификација Институт( ХРЦИ), огранак Друштва за управљање кадровима.
Both examinations are sponsored by the Human Resources Certification Institute(HRCI), an affiliate of the Society for Human Resource Management.
Њен вашингтонски огранак је ангажовао пи-ар фирму Ruder Finn, озлоглашеног клеветника владе у Београду“.
Its Washington office employs the PR firm Ruder Finn ò notorious for its slanders of the Belgrade government".
Теологија ослобођења црнаца је огранак јужноамеричке теологије ослобођења,
Black liberation theology is an offshoot of the South American liberation theology,
Огранак„ Женева“ је избочина црне стене облика наковња, тако названа од стране швајцарске експедиције 1952.
The Geneva Spur is an anvil shaped rib of black rock named by a 1952 Swiss expedition.
Резултате: 443, Време: 0.0432

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески