A BRANCH - превод на Српском

• ogranak
• огранак
• granu
• филијалу
• podružnicu
• loza
• ekspozituru
• гранчицом
• пословнице
• грану
• грани
• грана
• огранка
• ogranka
• filijalu
• филијале
• филијала
• подружница
• podružnice
• podružnica
• лоза
• ekspozituri

Примери коришћења A branch на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Bureau of Disability Determination is a branch within the Social Security Administration.
Биро за утврђивање инвалидности је огранак у Управи за социјално осигурање.

The blow to his head damaged a branch of the optic nerve.
Udarac u glavu mu je oštetio granu optičkog nerva.

A branch table effectively divides the lesson into a number of branches(or sections).
Табела грана ефективно дели лекцију у одређени број грана( или секција).

A Pigeon Sat on a Branch Reflecting on Existence, from Swedish director Roy Andersson.
Голуб седи на грани, размишљајући о постојању је шведски филм Роја Андерсона.

Isn't there a branch of the Red Flower Society at Puishi Beach?
Jel tako da postoji ogranak Crvenog Cveta na plaži Puiši?

meteorology come together in a branch called hydrometeorology.
метеорологије спојила се се у грану која се зове хидрометеорологија.

Yesenin has a branch in Chernyshevsky Lane,
Јешинин има огранак у стази Чернишевског,

How's a branch shoved down a throat like that?
Kako možeš nekome tako da nabiješ granu u grlo?

Each new believer was like a branch grafted to the tree of Church life.
Нови верник је био као нова грана која се калеми на дрво црквеног живота.

There is a branch of the Red Flower Society at the Puishi Beach!
Postoji ogranak Crvenog Cveta na plaži Puiši!

A Pigeon Sat on a Branch Reflecting on Existence is a Swedish movie by Roy Andersson.
Голуб седи на грани, размишљајући о постојању је шведски филм Роја Андерсона.

It's no use trying to track him down. He doesn't access from a branch.
Nemoj da ga tražiš. Ne pristupa iz ogranka.

Some economists view green economics as a branch or subfield of more established schools.
Неки економисти дефинишу Зелену економију као грану или део устаљених школа мишљења.

In the early 1990's, the UDV established a branch of their church in the United States.
Раних деведесетих, УДВ је основао огранак своје цркве у Сједињеним Државама.

How's a branch shoved down a throat like that?
Kako tako možeš nekome zabiti granu u grlo?

Is opening a branch in Yakutia.
VV otvara filijalu u Jakutiji.

They're opening a branch there. So she met managers of Siemens.
Tamo otvaraju novi ogranak pa je išla da se vidi sa menadžerima Simensa.

It's hanging on a branch like it was left deliberate.
Она виси на грани као да је оставила намерно.

A branch of the large Atatürk reservoir lies between Adıyaman
Грана великог Ататурк резервоара лежи између Адијамана

Michael, what do you think shutting down a branch is?
Michaele, šta ti misliš da je zatvaranje ogranka?