ОДБИЛИ СУ - превод на Енглеском

refused
odbiti
da odbijem
odbijaš
da odbiješ
одбијају
neće
declined
odbiti
odbijem
nazadovanje
пад
опадање
смањење
пропаст
опадају
слабљење
опада
rejected
odbiti
odbaciti
odbijati
одбацују
odbacujem
odbija
odbijem
odbacuješ
denied
poricati
uskratiti
da porekneš
zanijekati
odreći
негирају
da porekne
da poreknem
poreći
одбити
they turned
postanu
напуне
окрене
pretvaraju
pretvore
наврше
se okreću
се окрећу
have rebuffed

Примери коришћења Одбили су на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Одбили су да присуствују церемонији доделе награде да прихвате награду лично.
They declined to attend the award ceremony to accept the prize personally.
Одбили су да ми донесу храну.
She refused to give me food.
Одбили су га због његове висине и тежине.
They rejected him because of his height and weight.
тражили одмор, одбили су.
needing rest, they declined.
Они нису хтели, одбили су.
They recoiled, they refused.
Наравно, одбили су.
Of course, they refused.
Ипак, упркос сазнању да је умирала, одбили су да виде или разговарају с њом.
Now after that accident, she refused to meet him or even talk to him.
Војници црне уније одбили су 18 месеци плате у знак протеста због тога што су платили ниже плате од бијелих војника.
Black Union soldiers refused their salaries for 18 months to protest being paid lower wages than white soldiers.
Такмичари ОРС-8 одбили су да коментаришу протест
ORS-8 competitors declined to comment on the protest
Међу којима су биле породице са малом децом, одбили су да се разиђу и сели су на улицу.
Who included families with young children, refused to leave and sat down in the street.
Они су тражили своја права као Енглези и одбили су британске напори да се наметну порези без одобрења колонијалних законодавстава.
They demanded their rights as Englishmen and rejected British efforts to impose taxes without the approval of colonial legislatures.
Боксери руске репрезентације одбили су да иду на Олимпијаду у Токио без националне….
The Russian boxing team refused to go to the 2020 Olympic Games in Tokyo without a national flag.
Бурнетт и ЦБС одбили су да коментаришу.
Burnett and CBS declined to comment.
Принцеза Марта и њена дјеца одбили су азил у Шведској и из Петсама у Финској избегли у САД.
Crown Princess Märtha and children, denied asylum in her native Sweden, later left from Petsamo, Finland, to live in exile in the United States.
Такође, чланови Комисије одбили су и приговор Срђана Нога из Београда против Извештаја о коначним резултатима избора за председника Републике, као неоснован.
The Commission members also rejected as unfounded the complaint lodged by Srdjan Nogo from Belgrade against the Report on the final results of the presidential election.
Региони Доњецк и Луганск одбили су да признају нову власт у Кијеву
The Donetsk and Lugansk regions refused to recognize the new coup-imposed authorities
Бурнетт и ЦБС одбили су да коментаришу.
Burnett and CBS declined to comment about it.
Посланици у скупштини Флориде одбили су ограничења о оружју, од како је Републиканска странка преузела контролу над канцеларијом гувернера и парламентом 1999. године.
Florida lawmakers have rebuffed gun restrictions since the GOP took control of both the governor's office and the Legislature in 1999.
Принцеза Марта и њена дјеца одбили су азил у Шведској и из Петсама у Финској избегли у САД.
Crown Princess Märtha and children, denied asylum in her native Sweden, later left from Petsamo, Finland, to live in exile in the USA.
Тимови детектора" ЛИГО" и" Вирго" одбили су да потврде или негирају наводе о црној рупи.
The Ligo and Virgo team refused to confirm or deny the rumors about the black hole.
Резултате: 109, Време: 0.0448

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески