ОДВЕЗЛИ - превод на Енглеском

drove
voziš
drajv
odvesti
вожње
диск
da vozim
погон
диску
vozi
нагон
taken
odvesti
da
da uzmemo
uzmeš
uzimaš
узети
uzmi
узимају
трајати
vodi
driven
voziš
drajv
odvesti
вожње
диск
da vozim
погон
диску
vozi
нагон

Примери коришћења Одвезли на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Разбијте чело тупим дрвеним чекићем да бисте ошамутили свињу и брзо одвезли нож у врат на левој страни.
Smash the forehead with a blunt wooden hammer to stun the pig and quickly drive the knife into the neck on the left side.
које смо попунили и одвезли у болницу касније у децембру.
which we have filled in and take to the hospital later in December.
искористите ове 12 лоших особина дјевојчице да бисте се дивили момку и одвезли га лудом!
use these 12 bad girl traits to awe a guy and drive him crazy!
Обукли су је у француску одећу и одвезли у Стразбур, где се одржавала велика свечаност у њену част.
She was dressed up in French clothing and was taken to Strasbourg for a Thanksgiving Mass in her honor.
дао им цивилу сачмарицу и потом одвезли их у конвојима необележеним возилима до Цицерона
wearing civilian clothes, then drove them in a convoy of unmarked cars to Cicero
водио машину која седи за воланом и одвезли на њему.
ran a machine that is sitting behind the wheel and drove on it.
Тела убијених припадници ХОС-а су одвезли на брдо изнад села Оџак у близини Купреса,
The bodies of the killed were driven by the members of the HOS to a hill above the village of Odžak, near Kupres,
Марлон Брандо су скочили у кола након 9/ 11- њих три, без присуства- и одвезли се у Охајо да би побјегли из Њујорка.
Marlon Brando had jumped in a car together after 9/11?the three of them, no entourage? and drove to Ohio to escape New York City.
Ева су више неће бити дозвољено да остане ту због пада- тако да изгледа да су одвезли на истоку, источно од врта.
Eve were no longer allowed to remain there because of the fall- so it appears that they were driven to the east, to the east of the garden.
у августу су Монрову одвезли у Лос Анђелес где је десет дана била хоспитализована.
Monroe was rushed to Los Angeles where she was hospitalized for ten days.
жалили се на дотрајале ресурсе Олиновог организма и одвезли се од једног специјалисте до другог, гдје су сви једва чули о њеном узрасту,
complained about the worn-out resources of the Olean organism and drove from one specialist to another, where everyone barely heard about her age,
Odvezli su ga u bolnicu, ali neće preživeti.
They've taken him to the hospital, but he won't live.
Odvezli su ga u bolnicu.
They've taken him to the metro hospital.
I odvezli su se odatle?
And just drove away?
Kardinala su odvezli u bolnicu.
The cardinal was taken to hospital.
Odvezli su nas do.
We were driven up to the.
Uljunjao smo u kola i odvezli do granice, konačno vratim u Iraku.
We snuck out into a car and drove to the border, finally walking back into Iraq.
Odmah su me odvezli u bolnicu i tri dana me ispitivali.
I was taken to the hospital and admitted for three days.
Odvezli su ih u selo 65km od baze SRU-a.
They were driven to a village less than 40 miles from the SRU compound.
ja vratili smo se do auta i odvezli kući.
I returned to the car and drove home.
Резултате: 41, Време: 0.0245

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески