ОДВОЈИТИ - превод на Енглеском

separate
одвојене
посебан
засебна
različite
одвајају
detach
одвојите
da se odvoje
take
odvesti
da
da uzmemo
uzmeš
uzimaš
узети
uzmi
узимају
трајати
vodi
to wean
да одврати
одвојити
одгурити
одбити
da odviknem
disconnect
nepovezanost
искључите
прекид везе
дисцоннецт
raskorak
одвојити
одспојити
iskljuci
diskonektuj
искључивати
break away
одвојити
да се отргне
да се одвоје
da pokidaju
detachable
одвојиви
одвојити
segregate
одвојити
одвајају се
apart
izuzev
nezavisno
razdvojeni
odvojeno
поред
разликује
u razmaku
sem
razdvaja
udaljeni
separated
одвојене
посебан
засебна
različite
одвајају
detached
одвојите
da se odvoje
taking
odvesti
da
da uzmemo
uzmeš
uzimaš
узети
uzmi
узимају
трајати
vodi

Примери коришћења Одвојити на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Шта нас може одвојити од љубави Божије?!
What can separate us from God's Love?
Одвојити кавернозные тела широм висячей дужину пениса од одређеног тела и главе.
Separated cavernous bodies across the length of the cantilevered member from a certain body and head.
Феелинг нестварно или одвојити од себе.
Feeling unreal or detached from yourself.
Шта радити и како одвојити пса од таквог неугодног понашања?
What to do, and how to wean the dog from such unpleasant behavior?
Политику одвојити од бизниса.
Separate politics from business.
Метални умеци, које није могуће одвојити, не смеју да се употребљавају;
Metal inlays that cannot be separated shall not be used.
Смрт нас не може одвојити од љубави Божије.
Even death can not separate us from God's love.
Могуће их је открити и одвојити за даље анализе.
They can be detected and separated for future analysis.
Смрт нас не може одвојити од љубави Божије.
Life cannot separate us from God's love.
Прво их треба опрати и одвојити од костију.
First they need to be washed and separated from the bones.
И ништа ме никада неће одвојити од мога Христа.
Nothing will ever separate us from Christ.
одмрзнути, одвојити или кухати.
thawed, separated or boiled.
На крају се може потпуно одвојити од кревета за нокте.
Eventually it may separate from the nail bed entirely.
Преструктурирати и“ хируршки” одвојити од фармако индустрије.
And‘surgically' separated from Big Pharma.
Ни смрт га није могла одвојити од Бога.
Even death could not separate them from God's promises.
И од Бога навек одвојити.
Eternally separated from God.
тако да их не можете одвојити.
so you can't separate them.
И од Бога навек одвојити.
Separated forever from God.
Смрт нас не може одвојити од љубави Божије.
Life cannot separate us from the love of God.
И од Бога навек одвојити.
Forever separated from God!
Резултате: 485, Време: 0.0503

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески